Назад

Фильм Пока свадьба не разлучит нас

Hasta que la boda nos separe
Развернуть трейлер
Поделиться
6,8
рейтинг ivi
режиссура
сюжет
зрелищность
актёры

Свадебный агент Марина не верит в брак и предпочитает свободные отношения. Но ее очередной любовник Карлос оказывается парнем ее бывшей одноклассницы, и теперь Марина вынуждена организовывать их свадьбу. Солнечная испанская комедия режиссера Дани де ла Ордена (дилогия «Ночь в Барселоне»), ремейк французского ромкома «Жених на двоих» Рем Кериси.

Еще в детстве Марина разочаровалась в самой идее брака, наблюдая за разрывом своих родителей. Впрочем, это не помешало ей много лет спустя зарабатывать на организации чужих свадеб. Марина совсем не завидует невестам и для себя ищет только короткие связи без обязательств. Но одна из таких интрижек получает непредсказуемое продолжение. Холостой гость на чьей-то свадьбе Карлос, никогда не изменявший своей девушке Алексии, поддается на флирт Марины и даже берет у нее визитку. А вскоре эту «улику» находит Алексия. Чтобы выкрутиться, Карлос говорит, будто планировал сделать ей предложение и воспользоваться услугами праздничного агентства. Так счастливая невеста и куда менее счастливый жених становятся новыми клиентами Марины. Ситуация осложняется из-за того, что она узнает в Алексии свою бывшую одноклассницу.

Любителям легких романтических комедий предлагаем посмотреть онлайн фильм «Пока свадьба не разлучит нас».

Языки
Русский, Испанский
Субтитры
Русский
Доступные качества

Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей устройства и ограничений правообладателя

HD, 1080, 720

Сюжет

Осторожно, спойлеры

Маленькая Марина смотрит фильм «Красотка». К ней подсаживается отец, у него в руках сумка. Дочь ему говорит: мама сказала, что ты уходишь, потому что спал с дочкой соседа. Отец считает, что в романтических комедиях показывают полную ерунду. Вся эта вечная любовь, долго и счастливо – это ложь, солнышко. Не повторяй в будущем моих ошибок и не ввязывайся в бессмысленные отношения. Пообещай мне не верить в сказки и жить счастливо, так, как ты сама захочешь – без обязательств, обещаний и компромиссов. И – да, я спал с дочкой нашего соседа, твой папа просто легенда. Люблю тебя, дочка. Кстати, Красотка – проститутка.

Взрослая Марина занимается организацией свадеб вместе со своей партнершей по бизнесу Ирэн. Им помогает мать Марины – Лурдес. Но из-за ее пристрастия к алкоголю случаются различные казусы.

На очередной свадебной церемонии Марина будит заснувшую Лурдес, чтобы та включила свадебный марш. Лурдес спросонья делает это до того, как невеста вошла в церковь. От неожиданности помощник священника роняет зажженную свечу, загорается покрывало на алтаре. Марине удается быстро потушить пламя и предотвратить срыв церемонии. Венчание проходит по плану.

Идет свадебный банкет. Ирэн с умилением смотрит на молодоженов: вот это любовь. Марина интересуется: а когда у тебя последний раз был секс? Мужика бы тебе надо. Марина предлагает Ирэн закадрить симпатичного официанта, заняться с ним в туалете сексом. Марина видит, что ее мама опять что-то пьет, она подходит к Лурдес, которая возле бара рассказывает пожилому сеньору о том, как ее дочь ведет свой бизнес. Тот сидит с закрытыми глазами. Марина обнаруживает, что старичок мертв.

Бен просит своего друга Карлоса, который собрался уходить, задержаться на банкете: тут куча девчонок, они выпивают и готовы отдаться любому, только идиот такое пропустит.

В баре отец невесты сообщает Марине, что покойный – его двоюродный брат: Маноло все равно ужебыло 90 лет, и он засранец. Я не позволю ему испортить свадьбу моей дочери. Вы представляете, сколько все это стоило? Денег на вторую свадьбу у меня нет. Так что я рассчитываю, что вы все уладите. Марина: и как мне избавиться от трупа в разгар свадьбы? Придумайте что-нибудь, вы же профессионал.

На парковке Бен продолжает уговаривать Карлоса задержаться, но тот усаживается в машину: я поехал, а ты развлекайся.

Марина, Ирэн и Лурдес везут мертвого Маноло в инвалидной коляске. На крыльцо выходит невеста. Дамы прячут покойника за своими спинами. Пока они отвлекают внимание невесты, коляска выкатывается на парковку. В этот момент Карлос дает задний ход и сбивает коляску. Они с Беном осматривают «пострадавшего» и выясняют, что тот мертв. Друзья в панике. Бен предлагает Карлосу отнести труп в комнату и влить в него побольше рома: лекарства от сердца пахнут ромом, я видел такое в сериале «Место преступления», там убийцу ловят уже четвертый сезон. Бен ретируется.

Марина, Ирэн и Лурдес обнаруживают пустую коляску. Они бегают по особняку, где проходит банкет, в поисках тела. Марина видит Карлоса, который тащит Маноло. Он утверждает, что это – его дедушка, который перебрал спиртного. Марина уличает Карлоса во лжи. Тот признается, что сбил старика машиной. Марина сообщает, что старик уже был мертв.

Покойника увозят на вызванной Ирэн скорой. Отец невесты благодарит Марину: вы отлично все организовали, свадьба получилась идеальной.

Марина благодарит Карлоса за помощь, угощает его выпивкой. Во время беседы Марина признается, что, хотя свадьбы – ее бизнес, сама она не верит в брак. Потом она тянет Карлоса танцевать. Они лихо отплясывают под зажигательную мелодию, целуются.

Марина и Карлос занимаются сексом в свадебной карете. По завершении процесса Марина говорит, что подъехало ее такси. А когда ты успела его вызвать? Я просто умею правильно планировать время. Марина одевается, усаживается в такси. На прощание она вручает Карлосу свою визитку. С любовью к вам? Да, это название нашей фирмы.

Утром спящего на диване Карлоса будит его девушка – Алексия. Прости, что не смогла с тобой вчера пойти на свадьбу, я так плохо себя чувствовала. Не волнуйся, милая, это все Бен, он обожает такие мероприятия. Алексия собирает одежду Карлоса, чтобы отправить ее в стирку. Она обнаруживает в его кармане визитку. Марина? С любовью к вам? Куда Бен тебя водил? Марина – организатор свадеб. А мы что, женимся? Да, это сюрприз. Ты выйдешь за меня? Алексия бросается Карлосу на шею: конечно, выйду! Я просто не ожидала. Я сам не ожидал.

В офисе (у Бена и Карлоса архитектурное бюро) Бен уверяет друга, что признаваться в измене своей девушке не стоит. Карлос: но я так не могу! Когда я увидел Марину, между нами проскочила искра.

Карлос звонит Марине, та заявляет, что ей некогда, и кладет трубку. Ирэн интересуется: это кто? Парень, с которым я перепихнулась на свадьбе. Вы с ним еще увидитесь? Это был просто секс. И как? Нормально. После этого они отправляются выполнять очередной заказ.

В церкви нетрезвая Лурдес роняет распятие на шлейф подвенечного платья невесты, та пытается сделать шаг к алтарю, падает, разбив в кровь лицо.

В офисе Ирэн сокрушается: уже миллион просмотров на ютьюбе! Нам отменили четыре свадьбы. Отец невесты нам не заплатит. И все это из-за твоей мамы! Лурдес: несчастный случай на производстве. Ирэн: ты была пьяна! Лурдес: я не пила. И прекрати орать, у меня голова с похмелья болит. Ирэн обращается к Марине: пусть она уйдет. Та велит матери выйти на улицу и подумать над своим поведением. В офис входит Карлос. Он не успевает объясниться с Мариной, следом за Карлосом появляется Алексия. Выясняется, что Марина и Алексия знакомы с детства, но они давно не виделись. Алексия удивлена, она спрашивает Карлоса: так ты нашел мою подругу детства, чтобы она организовала нашу свадьбу? Карлос поясняет Марине: она случайно узнала про этот сюрприз. Ирэн предлагает клиентам заняться обсуждением деталей предстоящего торжества.

Марина говорит, что у них очень плотный график, поэтому они не смогут взять этот заказ. Но Ирэн утверждает, что они возьмутся за организацию свадьбы Карлоса и Алексии. Алексия хочет, чтобы свадьба состоялась в следующем месяце. На Тенерифе сейчас самый сезон, и там у отца Алексии есть дом. Поскольку времени остается мало, Алексия сразу предлагает отправиться туда и на месте решать все вопросы.

Марина жалуется Ирэн и матери: из 25 одноклассников я встретила именно Алексию! А ты разве до сих пор на нее обижена? Ну, я не назвала бы это обидой…

Флешбэк. В школе Марине с подачи Алексии дают обидное прозвище Марина-Горилла из-за того, что на ее теле много волос.

Марина отказывается ехать на Тенерифе. Ирэн говорит, что из клиентов у них осталась только одна гомосексуальная пара – Эрнесто и Пабло. Марина: вот я ими и займусь. Но Ирэн согласна даже поработать с Лурдес, оставшись в Мадриде: соглашайся, Марина, или нам придется закрыть фирму.

Бен говорит Карлосу, который пребывает в сомнениях: ты женишься на Алексии, вы вместе уже шесть лет. Карлос: проблема в том, что я переспал с другой женщиной. Бен: ты знаешь, что меня самого тошнит от моногамии, но Алексия не похожа на других женщин. Она веселая, сексуальная, умная. Она – любовь твоей жизни. Карлос: ну да, а я – кусок дерьма. Бен: возможно, так и есть. Но ты не можешь разрушить всю свою жизнь из-за одной ошибки. Бен вручает Карлосу папку с их проектом: и не забудь, ты должен получить этот контракт (отец Алексии – владелец сети отелей). Для этого ты должен стать идеальным зятем. Карлос: он меня не выносит… Бен: вылижи ему все, что нужно, смейся над его шутками. Спаси нас!

Бен провожает Карлоса и Алексию в аэропорт, куда их отвозит Марина.

В полете Алексия говорит Карлосу: я всегда мечтала заняться сексом в самолете. Говорят, что острые ощущения повышают уверенность у партнеров. Бортпроводник предлагает пассажирам напитки. Алексия сообщает, что ее жених не выносит запаха кофе. Сидящая через проход Марина просит дать ей двойное американо: и покрепче, пожалуйста. Алексия говорит Карлосу: я в туалет, приходи через две минуты. В ее отсутствие Марина спрашивает Карлоса: ты что такое затеял? Она нашла у меня твою визитку. Что мне было делать? Марина: а ты не подумал, каково было мне? Карлос: прошлой ночью мы совершили ошибку. Марина злится: ошибку, значит? Нет уж. Прошлой ночью все было отлично. Возвращается Алексия: нам не повезло, туалет занят.

Эрнесто и Пабло говорят Ирэн, что на их любимом песике Птоломео должен быть такой же костюм, как на них: чтобы выглядело так, будто мы втроем женимся. Ирэн предлагает сделать для Птоломео фотосессию, озвучивает и другие предложения.

Ирэн созванивается с Мариной: нам не повезло, парочка геев не будет вносить залог. Нам нужны деньги. Так что продай там полный пакет услуг. Не важно как. Пони, грузовик с мороженым, группа мариачи – все! Марина ведет машину по горному серпантину, она уверяет партнершу: не волнуйся, все будет хорошо. Она совершает резкие маневры, чтобы помешать Алексии целоваться с Карлосом. По радио передают песню в исполнении группы «Каролина Дюранте». Сообщают, что этот мексиканский коллектив сейчас находится на Канарах. Алексия загорается идеей: пусть они играют на нашей свадьбе! Марина звонит Ирэн, поручает ей организовать встречу с менеджером группы.

Компания подъезжает к дому отца Марины – Артуро. Дочь сообщает ему: папа, я выхожу замуж. Артуро упрекает Карлоса: в мое время сначала спрашивали благословления отца прежде, чем делать предложение. Алексия и Марина достают из багажника чемоданы. Артуро считает, что мужчины не должны позволять дамам носить тяжести. Они с Карлосом забирают весь багаж и несут в дом.

Марина впечатлена размерами дома и великолепным видом на вулкан Тейде, который открывается с террасы. Она спрашивает хозяина: вы тут весь год живете? Почти, но иногда я живу в своих отелях. Артуро не может вспомнить, где он видел Марину раньше. Алексия напоминает: мы с ней вместе учились в школе. Точно! Вы Горилла. Алексия: перестань, папа, не надо ее так называть, нам уже не по десять лет. Артуро: а с возрастом она похорошела, как дорогое вино. Потом он вспоминает, как Марина опозорилась во время школьного спектакля. Та говорит: мне потребовались годы терапии, чтобы прийти в себя, но кому это интересно? Марина спрашивает, где ее комната, уходит распаковывать вещи: через полчаса мне нужно начать дегустацию меню.

Артуро листает папку с проектом Карлоса и Бена: мне нравится идея, дизайн современный и подходит для моих отелей. Итак, Карлос. Алексия для меня – все. Я хочу, чтобы рядом с ней был сильный мужчина. Она этого заслуживает. Карлос: спасибо, Артуро. Артуро: я говорил про себя. Если ты сможешь доказать мне, что ты – мужчина, который позаботиться о ней, я подпишу контракт с вашей студией, и вы будете проектировать мои отели.

Марина напоминает, что пора отправляться на дегустацию. Артуро говорит, что через минуту они выходят. Он показывает Марине стеллаж с коллекционным вином: эти бутылки – наследство от деда. Говорить об их стоимости даже неприлично. Шестьсот тысяч.

В ресторане Марина говорит заказчикам: шеф-повар – моя подруга. У нее есть звезда Мишлена, она вкладывает в еду всю душу, вам все понравится. Я пойду поздороваюсь с ней и сразу вернусь.

Марина болтает с шеф-поваром на кухне, это одна из ее предыдущих клиенток. Со своим мужем они сначала разошлись, потом снова сошлись. Шеф-повар – крайне неуравновешенная особа, она орет на своих подчиненных. Карлос пытается поговорить с Мариной наедине, отводит ее в сторонку: я хочу извиниться, я представил себя на твоем месте, тебе явно нелегко сейчас. Прости, я дал тебе надежду… Марина: ты все не так понял. Мы отлично провели время, на этом – все. Я в тебя не влюбилась ни на секунду, ты мне совсем не нравишься. И мне кажется, что ты женишься на Алексии только потому, что не можешь сказать ей правду. Карлос: но до этого я никогда не изменял Алексии. Марина: так бывает со всеми парнями. Ты способен изменить своей девушке, но совершенно не способен взять на себя ответственность. Поэтому пытаешься оправдать свой поступок: это всего лишь одна ночь, пьяное наваждение. Карлос: нет! Я сделал это, потому что подумал, что больше никогда тебя не увижу, и воспользовался моментом. Мне нравится, как сложилась моя жизнь. Поэтому я не брошу Алексию из-за одной глупой ночи. Марина: а ты уверен? Карлос: да. Он уходит.

Шеф заканчивает сервировать приготовленное блюдо: это традиционная пепитория с добавлением чили. Они любят острое? Это будет жечь и во рту, и в заду. Марина берется помочь официанту отнести тарелки. В порцию, предназначенную Карлосу, она незаметно добавляет еще больше чили.

За столом Алексия говорит Карлосу: милый, тебе не стоит это есть. Артуро: ты его девушка или мама? Настоящие мужики любят погорячее и поострее! Все приступают к трапезе. Карлос после первого отправленного в рот кусочка кашляет, но потом сдерживается, поскольку Артуро блюдо хвалит. Алексия расспрашивает Марину о ее личной жизни. Та сообщает, что не замужем, и бойфренда у нее тоже нет: я и так счастлива. Алексия говорит, что скоро у них с Карлосом появятся дети. Артуро: ты беременна? Нет, но мы работаем над этим. Артуро поднимает тост за будущих внуков. Карлос испускает газы. Он признается, что доктор запретил ему есть острую пищу, извиняется и уходит в туалет.

Марина узнает от Артуро, что Алексия с детства боится океана, но стыдится этого.

На следующий день Марина убеждает заказчиков, что сейчас модно проводит свадьбы в море. Она настаивает на том, что нужно выбрать красивый маршрут, осмотреть бухты. Вся компания выходит в море на жуткой посудине под управлением капитана, который ведет себя не совсем адекватно. Погода портится, начинается шторм. Капитан созванивается с женой и узнает, что та ему изменила с его лучшим другом. Капитан намеревается утопить катер, который носит имя изменщицы. Но Алексии удается справится с паникой, найти нужные слова и успокоить капитана. Тот благополучно доставляет перепуганных пассажиров на берег.

Дома Алексия благодарит Марину. Происшествие на катере сыграло роль шоковой терапии, и теперь она полностью избавилась от своей фобии. Потом Алексия просит прощения за то, что в детстве издевалась над Мариной. Та утверждает, что уже забыла об этом. Алексия предлагает отпраздновать примирение шампанским. Она зовет Карлоса и отца, достает из холодильника бутылку, ставит на стол фужеры: выпьем за будущее! Артуро предлагает Карлосу помочь Марине открыть шампанское, та утверждает, что справится сама. Вылетевшая из бутылки пробка попадает в лицо Алексии, та падает. Алексию поднимают, но у нее выбиты передние зубы. Все в шоке. Марина клянется, что сделала это случайно. Алексия отказывается ехать в местную больницу, говорит, что доверяет только своему дантисту. Карлос хочет лететь в Мадрид вместе с Алексией, но та просит его остаться: вы с Мариной должны встретиться с менеджером группы «Каролина Дюранте». Артуровыговаривает Карлосу: вот как ты обращаешься с моей дочерью! Если ты не договоришься с группой, которую она хочет, то можешь забыть про свадьбу и про контракт. После этого Артуроувозит дочь в аэропорт.

Карлос говорит Марине: все это выглядит странно. Такое впечатление, что ты пытаешься сорвать свадьбу. Марина: да вы и двух дней вместе не протянете. Карлос: с каких это пор ты стала экспертом по вопросам брака? Ты же сама все время одна, боишься любых отношений. Ты только и можешь раздавать советы другим, но понятия не имеешь, как устроить собственную жизнь.

Эксцентричный менеджер Рауль Гусман хочет перенести встречу, поскольку занят беседой с проституткой. Карлос уговаривает его: моя невеста очень хочет, чтобы ее любимая группа выступила на нашей свадьбе. Тогда почему она сама не пришла? Карлос утверждает, что Марина и есть его невеста, и она сама занимается организацией их свадьбы. Рауль требует доказательств того, что Карлос и Марина любят друг друга. Они вынуждены рассказывать о том, что их привлекло друг в друге при первой встрече. Рауль приходит к выводу: вы точно влюблены. Потом он угощает Карлоса косячком со смесью различных наркотиков.

В ожидании такси после встречи с менеджером Карлос признается Марине, что в тайне от Алексии, которая хочет детей, сделал вазэктомию. Но эта операция обратимая.

По возвращении в дом Артуро Марина прилагает все усилия, чтобы тот не заметил, в каком состоянии находится его будущий зять.

Марина провожает Карлоса до спальни, приносит ему чай. Тот уже немного пришел в себя. Карлос признается, что уже несколько недель борется со своими чувствами к ней. Разговоры по душам заканчиваются бурным сексом.

Утром Карлос в панике будит Марину: Алексия здесь! Марина лихорадочно собирает разбросанную одежду, случайно прихватив при этом и рубашку Карлоса. В спальню входит Алексия, ее зубы в порядке. Марина прячется за кроватью. Появляется Бен. Он нашел дешевые билеты и решил прилететь на Тенерифе вместе с Алексией. Бен обнаруживает присутствие в спальне полураздетой Марина. Друзья вместе отвлекают внимание Алексии, чтобы дать возможность Марине улизнуть. Во время своего бегства Марина случайно роняет стеллаж в гостиной, все бутылки с дорогим вином разбиты. На шум выходитАртуро. Он видит на месте «преступления» рубашку Карлоса, обвиняет его в случившемся.Артуро припоминает Карлосу все его «грехи»: убирайся вон из моего дома, я за тебя дочь не отдам! За Карлоса заступается Алексия, она говорит отцу: если ты не позволишь мне выйти за Карлоса, то вместе с этими бутылками потеряешь и меня.

Наедине Бен говорит Карлосу: ты совсем с ума сошел, идиот? Ты же рушишь всю свою жизнь ради какой-то фантазии.

Артуро зовет Карлоса, говорит, что в качестве извинений за свою грубость готов подписать с ним контракт на дизайн отелей: и добро пожаловать в семью.

Бен в восторге, в контракте Артуро речь идет о трех миллионах евро.

На встрече со священником (дон Эмилио) Марина заявляет, что будущий жених не знает ни одной молитвы, что он сделал вазэктомию. Дон Эмилио их прогоняет.

Марина, Карлос, Алексия и Бен возвращаются с Мадрид.

Во время фотосессии Птоломео по вине Марины песик прыгает в окно за мячиком и погибает. Марина и Ирэн лишаются последних клиентов. Кроме того, Эрнесто и Пабло угрожают через суд требовать выплаты огромной компенсации.

В офис приходит Алексия, она сообщает, что их с Карлосом свадьба все же состоится. Алексия хочет, чтобы именно Марина была ее организатором, и приглашает ее сегодня вечером на свой девичник.

В день свадьбы, которая пройдет на яхте, Ирэн в доме Артуро раздает всем гостям визитки в надежде получить новых клиентов.

По дороге к причалу Карлос просит водителя остановить машину. Они в Беном выходят. Карлос заявляет, что не может жениться на Алексии. Бен обвиняет друга в инфантильности: у тебя синдром Питера Пэна, тебе пора повзрослеть, Марина не отвезет тебя в страну вечной молодости. Мы об этом контракте с тобой всю жизнь мечтали. Карлос отвлекает внимание Бена, запрыгивает обратно в машину: я поеду, найду Алексию и скажу ей всю правду. Карлос уезжает. Бен кричит ему вслед: что ты творишь, придурок?

Карлос поднимается на борт свадебной яхты, судно отчаливает. Он ищет Алексию. Марина сообщает, что невеста уже в пути. Алексию подвозят на моторной лодке. Артуро ведет дочь к алтарю. До начала церемонии Карлос сообщает Алексии: нам срочно нужно поговорить.

Бен договаривается с капитаном катера, который теперь носит не имя жены владельца, а называется «Свобода», чтобы тот доставил его на яхту, где проходит свадьба.

Дон Эмилио спрашивает Алексию, согласна ли она взять Карлоса в законные мужья. Та неожиданно признается, что передумала выходить замуж. Она хочет стать самостоятельной, пожить некоторое время одна. Карлос заявляет, что чувствует то же самое. Они объявляют гостям, что ничего страшного не случилось, просто свадьбы не будет. Но в этот момент появляется Бен, рассказывает всем, что Карлос переспал с Мариной, но они с Алексией все равно должны пожениться. Начинаются шумные разборки. Алексия называет Марину неблагодарной стервой, а Карлоса трусом, лгуном и скотиной. Она колотит Карлоса, тот падает за борт. Марина ныряет следом. Она вытаскивает идущего ко дну Карлоса на поверхность. Они признаются друг другу в любви, целуются. Алексия отдает распоряжение капитану яхты возвращаться в порт, а музыкантам играть.

Оформить подписку