Фильм Взрывной удар

На площади колумбийской столицы парень Карлоси его подруга Мафе кормят голубей. Карли показывает девушке свою разработку устройства на солнечных батареях. Младший брат Матео катается на скейте.

Мафе снимает Карли на камеру. Парень катается на трюковом велосипеде и рассказывает, что хочет поступить в аэрокосмический институт.

Матео раскрашивает из баллончика стену и обсуждает с другомНорби своего старшего. Родители братьев хотят переехать в США. Подростки осуждают их. Матео посылает подальше американскую мечту. Парень заканчиваеткартину, на стене появляется огромный член. Это привлекает внимание полиции.

Карлос лежит на коленях у Мафе. Он сообщает, что в Штатах у него все будет по-другому. Мафе дарит прощальный подарок – кофту с культовой группой Emperor. Парочка видит, как Тео на скейте удирает от копа.Патрульный хватает его. Матео вырывается и бьет ногами копа. Полицейский вызывает подкрепление. Тео с другом прячутся в кукольном домике. Тео достаетпетарду, поджигает и вставляет в плюшевого зайца. Друзья убегают прочь. Карли становится свидетелемвзрыва кукольного домика.

Карлос нагоняет Тео и начинает душить его. Старший брат в ярости,что Матео хочет разрушить планы семьи. Они прячутся от полицейского патруля. Карли срывает свою шапку с головы брата и уходит.

Нелли, мать Матео и Карлоса, идет с сыновьями на прощальную вечеринку. Младший намекает на то, что произошло днем. Карлос делает вид, что ничего не произошло. Он идет вечером на прощальный концерт.

По ТВ - тревожные новости, показывают людей, у которых повстанцы захватили в заложники членов семей. Но… хлопает бутылка шампанского, музыканты начинают играть и все возвращаются к проводам. Женщины восхищаются смелостью Нелли. Она рассказывает, что ее муж Эрнесто готовит в Америке документы с юристом о предоставленииполитического убежища. Он уехал полгода назад, нашел работу и подыскал дом. Карлос на вопрос об отъезде отвечает с воодушевлением, он мечтает о работе в НАСА. Тео с сарказмом говорит, что готов стать жирной свиньей после переезда.Он незаметно исчезает с вечеринки, чтобы покурить дурь и предаться воспоминаниям.

Карлос на концерте любимой группы. Мафе находит его в толпе и хочет поговорить. Карли пьян и просит девушку оставить в покое. Они пытаются помириться и целуются, когда со сцены объявляют об отъезде Карлоса.

Мафе стучит в дверь, открывает Матео. Он видит, что старшеговыворачивает наизнанку. Тео принимает пьяного и ведет спать. Карлос рассказывает, как все было круто. Матео страдает, что потеряет связь с друзьями после переезда.

Самолет на взлетной полосе. Братья - в креслах внутри. Карли просматривает журнал, Тео рисует карандашом тукана в блокноте. Старший делает жест и говорит, что Матео рисует автопортрет. Он поучает его и предлагает повзрослеть. Неллигасит ссору.

Семья ждет приезда Эрнесто в аэропорту Атланты. Подъезжает старый пикап, из него выходит отец.

Карлос наблюдает за сменой пейзажей по дороге к новому дому. Его брат видит у дороги другое – толстяка, жующего бургер.

Дом оказался развалюхой. Братья - в недоумении, но обещают помочь с ремонтом. Отец купил Карлиновый велосипед. Тео обижен, папа захотел порадовать его лишь самокатом.

Карлос достает солнечные панели и проверяет их сохранность. Дом вызывает у Матео отвращение. Он выбирает себе лучшую комнату, но братвыгоняет его. Нелли гасит ссору. Тео уходит и специально переворачивает коробки с панелями Карли. Старший в гневе угрожает ему.

Тео закрывается у себя и рисует углем во всю стену свой любимый образ – тукана. Закончив, он валится на матрас.

Лучи солнца освещают семейные фотографии. Карлос делает зарядку и отжимается от пола.

За завтраком Эрнесто воспитывает сыновей.У него есть работа по ремонту в клинике. Отец узнает у Карли о сроках подачи документов на обучение. Денег на учебу недостаточно. Карли необходимо найти варианты стипендии. Тео нужно забыть о творчестве и изучать только то, что сможет приносить доход.

Карлос едет к институту НАСА на велосипеде. Он восхищен, когда достигает пункта назначения.

Отец с Тео красят стену. Эрнесто комментирует поведение старшего сына и рассказывает о трудностях переезда. Матео обещаетприжиться на новом месте.

Нелли везет сыновей в школу. Она учит, чтобы они говорили везде по-английски. Тео видит, как над ними смеются.

Под насмешки Тео едет на самокате ко входу в школу. В открытой машинеподъезжает мажор Джаред. Матео смотрит на него с ненавистью.

В раздевалке перед физкультурой вспыхивает стычка между Тео иДжаредом. Парень знакомится с Байроном, тот предостерегает Матео от глупостей, потому что отец Джареда – адвокат.

На физике Карлос удивляет знаниями о гравитации и способностью считать в уме. Учитель поясняет, что в Америке так быстро действовать не принято. На Карли обращает внимание его одноклассница Спайк, также увлеченная тяжелой музыкой и точными науками.

Во время пробежки Матео отстает и замечает, что Байрон отбежал внутрь технического здания. Он направляется следом. Его знакомый вместе темнокожей Нессой прячутся, чтобы успеть покурить дурь. Тео присоединяется. Заходит еще одна девушка, она удивляется новичку. В ее представлении Колумбия является частью Мексики. Парень чувствует себя изгоем.

Карлос выбрасывает школьный обед в мусорный бак. Он объясняет Спайк решение сложной задачи. Для девушки Испания и Колумбия – одно и то же. Карли предлагает выучить испанский. Спайк считает его позером и показывает тату любимой группы.

Джаред избивает Тео, брат вступается за него. Их разнимает учитель. Джаред начинает хамить. В классе парень врет, что Матео набросился на него.Учитель выгоняет обидчика и предупреждает братьев, что в следующий развызовет охрану.

Дома родители допрашивают о драке. Карлос в бешенстве обвиняетотца и рекомендует лучше воспитывать Тео. Карлипытается закрыться у себя в комнате. Отец трясет его. Он говорит о НАСА. Карлос нанят помощником по покраске. Нелли и Эрнесто ругаются. Муж обвиняет жену, что она распустила детей.

Карлос справляется со стрессом под тяжелую музыку. Он видитсообщение от Мафе, но выходит из чата. Парень распаковывает панелии настраивает их.

Матео звонит Норби, поздравляет с днем рождения и узнает новости. Другзлится из-за истории со взрывом. К нему приходила полиция. Тео шутит и нарывается на поток ругани.Отец собирается отправить Норби в армию. У Матео растет чувство вины.

Карлос разговаривает с директором школы. Парень рассказывает ей, что хочет поступить в аэрокосмический колледж. Запасного плана нет. Карли надеется получить стипендию. Директор дает бумаги для заполнения и обещает рассказать о стипендиях.

Карлос рассказывает о разговореСпайк. Девушка с иронией относится к его мечте. Парень не хочет говорить со Спайк о том, что случилось в Колумбии.

Карлос и Тео отбывают наказание после уроков. Тео жалуется на брата, Карли заставляют пересесть. В семье с Матео никто не считается. Его это бесит. Карлос называет его эгоистом и предлагает пожить самостоятельно. Он предлагает брату повзрослеть.

Вечером Карлос появляется в институте. ДокторОницуку рассказывает, чтосуществует проблема наделения устройств компьютерным зрением. Карли делится идеями об оптимизации. На выходе Карлос старается познакомиться с профессором и больше заинтересовать его. Он просит разрешения посещать его лекции. Карли обманывает ученого, что он учится первый семестр.

Матео пишет письмо Норби с извинениями. Карлос рассказывает матери о визите в институт. Тео слышит и передразнивает воодушевление Нелли.

Карлос набирает письмо для НАСА. Мафе предлагает созвониться. Девушка ободряет по видеосвязи. Она сообщает о разрыве отношений. Карлиобрывает звонок и начинает смотреть старые видео. Он не может найтиподарок Мафе.

Кофту брата с Emperorнадел Тео на свидание с Нессой. Он показывает, как умеет кататься на скейте, падает и рвет ценную для Карли вещь. Карлос находит в шкафу брата деньги и выпивку. Матео дарит девушке свой рисунок. Они целуются. Карлос хочет разобраться с братом. Он замечает, что кофта порвана.

Карлос сворачивает кофту под звуки металла и решает попросить прощения. Тео просит его вернуть выпивку и убраться. Брат подсовывает под дверь Тео письмо от Норби.Матео вскрывает конверт, видит армейские фото друга и читает, как круто служить.

Карлос рассказывает Оницуке о своих разработках в области спутников. Благодаря спутнику Карли можно сэкономить кучу денег НАСА. Парень показывает ученому программу, моделирующую движение спутника. Оницука удивлен. Идея Карлоса кажется новаторской. Он хочет рассказать о ней в НАСА.

Вся семьяблагоустраивает территорию перед домом. Карлос чинит разбитые батареи и дописывает письмо о приеме.

Тео показывает Нессе блокнот сзарисовками. Девушка в восторге от его чувства юмора. Матео заработал на покупку машины. Он хочет свалить в Нью-Йорк.

Оницука запрещает Карлосу приходить на лекции. Обман вскрылся.

Нелли узнает, что мужа депортируют. Братья в ужасе. Эрнесто обвиняется в фальсификации документов. Тео предлагает вернуться в Колумбию.Карли хочет во всем разобраться. Мать предлагает дождаться звонка отца и обсудить семейные проблемы. Есть риск стать нелегалами в Америке и есть страх вернуться туда, где идет война. Матео не волнует, в школу он попадет в Колумбии или в армию. Он хочет выполнить долг перед страной.

Карлос рассказывает директору, что не хочет уезжать. Ему предлагают учебу в техническом училище. Парень должен развивать навыки пока ждет визу.

Нелли с сыновьями встречает НовыйГод дома. Матео хочет пойти на вечеринку. Мать ставит условие, что братья должны пойти туда вместе.

На вечеринке Карли и Тео напиваются. На причале Карлос и Спайк курят дурь. Девушка рассуждает об энергии и Большом Взрыве. Это заводит Карли. Матео отрывается на вечеринке с девушкой, которая хочет секса. Тысячи голосов звучат в голове Маркуса, он уходит от Спайк. Нессе ревнует Тео, парень выходит из дома. На крыльце он сталкивается с компанией Джордана. Они начинают издеваться над ним. Тео поднимает камень и кидает его в Mustang Джордана. Он берет биту и начинает крушить тачку. Карлос пытается найти брата внутри дома, но слышит звук сирены.На выходе Карли видит, как на Тео надевают наручники.

В полицейском участке Нелли просит отца Джордана не выдвигать обвинения против сына. Она готова заплатить. Мать выписывает чек и обвиняет Матео в безответственности. На выходе Тео обвиняет брата в ничтожности и одержимости НАСА. Нелли готова продать дом и уехать в Колумбию.

Карлос мечется по комнате. Он напивается и начинает крушить. Теобежит к брату, чтобы остановить его. Нелли жалеет сыновей.

Карлос и Матео готовятся к отъезду и упаковывают вещи. Нелли показывает сыну ответ из аэрокосмического колледжа. Карли принят, ему предлагают стипендию. Парень начинает изучать варианты виз для дальнейшего пребывания в Америке. Братья заканчивают ремонт в больнице, получают оплату и начинают восстанавливать установку Карлоса.

Карли встречается с доктором Оницукой. Он пришел извиниться. Карлос рассказывает профессору о проблемах. Бывший астронавт, Оницукарассуждает об отсутствии границ и обещает поговорить с коллегами из НАСА для получения визы.

Карлос провожает мать и брата в аэропорту. Они летят обратно. Карли узнает, что ему назначена встреча со специалистом НАСА.

Карлос готов показать проект. Он нервничает. Профессор подбадривает его. Карли демонстрирует систему, ее разгон заканчивается катастрофой из-за перегрева. Оницука сообщает, что проект отложен до следующего года. Карлос подбегает к инженеру НАСА и в последний раз старается убедить его. Он получает молчаливое согласие на продолжение работы.

Нелли наблюдает, как Эрнесто и Тео заносят диван в квартиру. Матео проходит прием в военную академию. Карлос вместе с Оницукой занимаются сборкой разработанного спутника.