Итак, перед нами японский полтергейст в режиме хоум-видео, который показался мне довольно тягомотным. Заинтересовал он меня тем, что «Паранормальное явление» редкий и вообще единственный ДЛЯ МЕНЯ из известных случаев японского ремейка американского хоррора — мы-то привыкли совсем наоборт! <br/><br/>Сюжет не сильно затейлив — понабралась японка в Штатах каких-то ментальных фантомов-барабашек, ещё и ноги себе переломала. На протяжении всего фильма ОНО крепчает и становиться всё более материалбным в своих злобных и необъяснимых поступках. <br/><br/>В кадре сильно раздражали актёры — не то чтобы они плохо справились со своими ролями, но видимо изначальная задумка была сделать их какими-то олигофреничными. Диалоги — ну просто ужас, или нужно делать поправочный коэффициент на японскую ментальность и трудности перевода?<br/><br/>В итоге: если рассматривать фильм как представителя знаменитого японского хорора — то на мой взгляд, он безвкусен. Не сравнить ни со «Звонком», ни с «Глазом», ни с остальной классикой, от которого мураши на коже ещё несколько суток тебя не отпускают. К тому же, мы смотрим "Паранормальное явление" уже в третий раз после предыдущих частей, а потому общая предсказуемость довлеет над нами весь фильм — получается что разница и неожиданность сюжета лишь в том, чтобы придумать побольше доказательств присутствия потустороннего в доме и снабдить фильм наибольшим количеством щекотливых «Бу!-моментов». А это приедается быстро-быстро — также быстро, как рассыпает соль японский (впрочем, теперь уже интернациональный) барабашка.<br/><br/>Если забыть всю силу и мощь, которую в виде впечатлений оставляли иные японские ужастики, то фильм вполне себе нормальный. Без чего-то выдающегося, но для кого-то смотрибельный — в случае, когда хочется пощекотать нервы, но с учётом, что это первый фильм который вы смотрите из жанра.
Итак, перед нами японский полтергейст в режиме хоум-видео, который показался мне довольно тягомотным. Заинтересовал он меня тем, что «Паранормальное явление» редкий и вообще единственный ДЛЯ МЕНЯ из известных случаев японского ремейка американского хоррора — мы-то привыкли совсем наоборт! <br/><br/>Сюжет не сильно затейлив — понабралась японка в Штатах каких-то ментальных фантомов-барабашек, ещё и ноги себе переломала. На протяжении всего фильма ОНО крепчает и становиться всё более материалбным в своих злобных и необъяснимых поступках. <br/><br/>В кадре сильно раздражали актёры — не то чтобы они плохо справились со своими ролями, но видимо изначальная задумка была сделать их какими-то олигофреничными. Диалоги — ну просто ужас, или нужно делать поправочный коэффициент на японскую ментальность и трудности перевода?<br/><br/>В итоге: если рассматривать фильм как представителя знаменитого японского хорора — то на мой взгляд, он безвкусен. Не сравнить ни со «Звонком», ни с «Глазом», ни с остальной классикой, от которого мураши на коже ещё несколько суток тебя не отпускают. К тому же, мы смотрим "Паранормальное явление" уже в третий раз после предыдущих частей, а потому общая предсказуемость довлеет над нами весь фильм — получается что разница и неожиданность сюжета лишь в том, чтобы придумать побольше доказательств присутствия потустороннего в доме и снабдить фильм наибольшим количеством щекотливых «Бу!-моментов». А это приедается быстро-быстро — также быстро, как рассыпает соль японский (впрочем, теперь уже интернациональный) барабашка.<br/><br/>Если забыть всю силу и мощь, которую в виде впечатлений оставляли иные японские ужастики, то фильм вполне себе нормальный. Без чего-то выдающегося, но для кого-то смотрибельный — в случае, когда хочется пощекотать нервы, но с учётом, что это первый фильм который вы смотрите из жанра.