Фотограф дикой природы и журналист Венсен Мюнье вместе с писателем Сильвеном Тессоном отправляются в Тибет с целью запечатлеть на камеру редкого ирбиса (или снежного барса). Задача непростая. И хотя главные герои освоили технику маскировки, которая позволит им остаться незамеченными, есть риск, что животное просто не подойдет.
Тессон рассказывает, что его друг настолько усовершенствовал технику скрытой съемки, что он способен снять любого зверя. При этом журналист невероятно терпелив и готов ждать часами в любых погодных условиях, лишь бы получить нужный кадр.
Главные герои находят идеальное место для наблюдения. Снежный барс является самым ценным призом, но при этом они намерены заснять и других животных. Для начала Мюнье показывает Тессону яков, которыми очень сильно восхищается. Им необходимо быть осторожными. Самки могут увести за собой все стадо, если заметят людей, а одинокие самцы склонны к агрессии.
По совету Мюнье Тессон решает набраться опыта. Для этого самостоятельно отправляется снимать обитателей дикой природы. Наблюдая за ландшафтом, он заметил Палласова кота, также известного как манул. Как только друзья воссоединились, им удается обнаружить тибетскую лису.
Барса пока не получается обнаружить. Однако друзья постоянно находят его следы, а значит они движутся в верном направлении. Зато Венсен исполнил еще одно свое давнее желание и смог увидеть неуловимых медведей.
В своем дневнике Тессон с грустью описывает окончание своего путешествия и пытается убедить себя в том, что его заветной мечте увидеть ирбиса лучше остаться несбыточной. Но перед самым финалом им улыбается удача и цель удается выполнить. Снежный барс попадает в объектив камеры.
