Калифорния. Агент службы по охране авторских прав Маршалл преследует подозреваемого. Погоня завершается на съемочной площадке рекламного ролика, правоохранитель должен был выяснить у режиссера, не имеют ли место факты плагиата при составлении сценария. Вместо этого агент затевает драку с киношниками, он разбивает лицо исполнителю главной роли, повреждает дорогостоящую осветительную аппаратуру, а один из противников отсекает ему ножом мизинец.
Шеф Кардемон выговаривает за это своему подчиненному: у агентства было заключено соглашение со студией телевидения на съемку ролика социальной рекламы, а вместо этого продюсеры теперь требуют компенсации убытков.
Сотрудник службы наркоконтроля Деметриус записывает очередную сторис для своего канала в соцсетях (у него имеется 30 тысяч подписчиков). Парень записывает рэп-композицию. Ему звонит напарник, который сейчас отстреливается от группы преступников, ему срочно требуется помощь. Деметриус не торопясь направляется к месту событий, не забывая притормозить у ларька, торгующего фастфудом. Прибыв на место перестрелки, звезда соцсетей тут же делает селфи, а когда прибывает вызванный им спецназ, рэпер роняет свой пистолет и ранит в ногу напарника.
Начальство пытается решить задачу: как пристроить этих неугомонных парней в такое место, где бы они причиняли минимум вреда себе и окружающим? Одна из руководительниц телестудии, с которой сотрудничает служба по охране авторских прав, рассказывает офицерам полиции о том, что в Восточной Европе, особенно в Венгрии, свирепствуют видеопираты. Из-за них голливудские производители экранной продукции несут большие убытки. А для самих недотеп евротур будет своеобразным бонусом. Начальство надеется на то, что они будут отсутствовать в Калифорнии как минимум месяц.
Маршалл и Деми отправляются в Дебрецен, здесь в студенческом кампусе учащиеся смотрят самые новые фильмы за символическую плату, которую с них взымают видеопираты. Если командированные из Калифорнии агенты смогут их приструнить – студия не станет предъявлять претензий за разбитое лицо своего актера и за повреждение осветительной аппаратуры.
Американцев сопровождает переводчица Майя. Эта девушка по происхождению полька, венгерским языком она владеет слабо, а ей нужно попасть в Дебрецен по ряду личных проблем. Для того, чтобы получить назначение, Майя использует шантаж. Она угрожает своему шефу Гезе, главе туристического агентства разоблачением: тот недавно развлекался на Балатоне с парочкой смазливых сотрудниц, а Майя знает, на каком рынке супруга Гезы приобретает продукты, так что может как бы случайно ей проболтаться.
Прогуливаясь по ночным улицам Дебрецена, приятели устраивают потасовку: они сделали замечание подросткам, которые пили пиво в общественном месте.
Партнеры отправляются в кино, там они подслушивают разговор, позволяющий им выйти на след серьезной криминальной группировки.
Майя рассказывает ребятам, что в городе в последнее время пропадают бездомные. Ее отец, художник, приехал сюда и тоже пропал.
Бандиты убивают студентов, разговор которых американцы подслушали в кино. Они начинают следить за приезжими. Агенты выясняют, что преступники базируются в Сплите. Они вводят своим жертвам запрещенные препараты, людей программируют специальными фильмами, делают из них убийц. Подготовленных таким образом киллеров перевозят в Америку.
Парни перебираются в Хорватию. К ним присоединяется Майя. Они приезжают в Лас-Вегас, где и разоблачают преступников. Майя находит отца.
