Из Барселоны в Картахену плывёт молодой и амбициозный Мигель. Он верит в равенство и гуманность, собирается многое изменить к лучшему, став правителем. Его друг Диего имеет совершенно другие идеалы, оружие – вот залог его успеха. Перед смертью от рук наёмных убийц несостоявшийся губернатор берёт с него обещание, что тот поедет в Арагон вместо него и сделает всё, чтобы искоренить жестокость. Несмотря на это, главной его целью остаётся месть.
Он прибывает на место как раз к тому моменту, когда полковник Уэрта пытается прибрать власть к своим рукам. Диего сразу понимает, что будет непросто, и притворяется персоной недалёкой и пустоголовой. В наследство от друга он получает вдовствующую тётушку, немого слугу и смышлёную собаку. Но в таком виде мало что можно сделать, это позволяет лишь некоторое время продержаться в живых. Тогда принято решение использовать старые способы – шпагу и хитрость. Под именем Зорро он становится настоящим народным героем.
Храбрец грабит богачей, отдаёт деньги бедным, защищает их в меру своих возможностей. Позже знакомится с девушкой Ортенсией, на которой против её воли собрался жениться полковник. Во имя любви и чести Диего, используя свой острый ум и изворотливость, наконец, побеждает Уэрта и освобождает запуганный народ от его власти.
