.....делать было не фига .Сидел я ,смотрел сей ,с позволения сказать "шедевр" и ,нет нет да и ловил себя на мысли,если это придумали и сняли нормальные и адекватные люди,стало быть свихнулся я сам......
Но всё же ,льщу себя надеждой,что я в поряде,а сценарист и режиссёр этого фильма ,два долбанутых "травокура",которым не дают покоя лавры Квентина.
Правда местами было забавно,как например в сцене отстрела достоинства у главзлодея .....
Но в общем полный дебилизм.
А вот авторам перевода ,респект!!!!
Чтобы ,к предельно примитивному и идиотскому тексту ,сотворить ещё более примитивный и идиотский перевод.....это надо сильно постараться....молодца ребятки.
Но в одном с авторами я целиком и полностью солидарен,католическая церковь,это полное дерьмо! За эту "свежую" мысль звёздочку им пожалуй навесить можно......
.....делать было не фига .Сидел я ,смотрел сей ,с позволения сказать "шедевр" и ,нет нет да и ловил себя на мысли,если это придумали и сняли нормальные и адекватные люди,стало быть свихнулся я сам...... Но всё же ,льщу себя надеждой,что я в поряде,а сценарист и режиссёр этого фильма ,два долбанутых "травокура",которым не дают покоя лавры Квентина. Правда местами было забавно,как например в сцене отстрела достоинства у главзлодея ..... Но в общем полный дебилизм. А вот авторам перевода ,респект!!!! Чтобы ,к предельно примитивному и идиотскому тексту ,сотворить ещё более примитивный и идиотский перевод.....это надо сильно постараться....молодца ребятки. Но в одном с авторами я целиком и полностью солидарен,католическая церковь,это полное дерьмо! За эту "свежую" мысль звёздочку им пожалуй навесить можно......