ФитцСиммонс чинят камеру и Руби впитывает только восемь процентов гравитония, также начав слышать голоса Куинна и Холла. После случайного убийства Штрукера девочка начинает злиться на Хейл и Дейзи, пока Йо-Йо не убивает Руби, предотвратив, как она считает разрушение Земли. На Маяке Тэлбот похищает Робин, усыпив её мать, но Колсону и Маку удаётся обезвредить его.
Фактическое качество воспроизведения будет зависеть от возможностей устройства и ограничений правообладателя
