Аватар: Легенда об Аанге 2 сезон 8 серия - Погоня

Теперь на Аппе путешествуют четверо подростков – к тем, кто был прежде, присоединяется слепая от рождения Тоф, видеть и чувствовать все, что происходит рядом с ней, ей помогает магия земли. Она маг, который должен научить магии Аанга. Правда, находиться в одном коллективе с Катарой и мальчиками Тоф трудно, она не привыкла к взаимопомощи, поэтому часто ссорится с Катарой. Катаре приходится мириться с тем, что Тоф не помогает ставить палатки, убирать вещи или готовить еду. У Тоф – другое предназначение, и все об этом знают. Ночью Тоф просыпается от звуков, исходящих из-под земли. Это опасность, на них движется лавина или что-то другое?