Аватар: Легенда об Аанге 1 сезон 3 серия - Южный храм воздуха

Аанг на своем летающем бизоне вместе с Катарой и Соккой отправляются к храму магов воздуха, называемому Южный храм воздуха. Это самое красивое место на земле для Аангп, но он не был здесь более ста лет, все могло измениться, поэтому Аанг очень волнуется. В это время принц Зуко все еще лелеет надежду лично схватить аватара, пока никто из других воинов огня не узнал о том, что аватар существует и проснулся. Пришвартовавшись на поврежденном корабле к берегу, подчиненному командующему Джао, принц Зуко собирался лишь сделать ремонт и отчалить, пока след аватара не потерян. Но Джао догадывается об истинных мыслях и планах Зуко.