Кристи выздоравливает и пытается убедить Старину Джо отпустить ее на поиски Китти. Однако ее ждет разочарование. Потом она идет к Вику, вознамерившемуся снова стать дровосеком. Кристи пытается уговорить его, но безрезультатно. Брэмбл, который все это время их подслушивал, появляется и упрекает Вика в том, что он груб с Кристи, но это лишь утверждает Вика в его нежелании искать тигрицу. Кристи успокаивает Брэмбла и снова идет к Вику. По пути на нее нападают пчелы, и она попадает в капкан. Вик слышит ее крики и спешит ей на помощь. Кристи просит у Вика прощения, и они мирятся. Старина Джо понимается, что Кристи настроена решительна, и разрешает ей продолжать поиски Китти. Братья-Медведи в предвкушении.
Отзывы