Морис и Арнольд не хотят отказываться от леопарда, они прячутся и ждут, чтобы напасть снова. Они подслушивают разговор старосты деревни и четырех друзей о том, что несколько тигров видели в Заснеженных горах. Староста рисует для Кристи карту, которая указывает, где искать тигров. Затем Вик, Кристи и медведи решают взять снаряжение и отправиться в Заснеженные горы. Однако, Морис и Арнольд обхитрили их и забрали карту. Начинается драка, и в процессе борьбы карта рвется на четыре части. Кристи и Бриар пускаются за Арнольдом, чтобы забрать кусок карты в то время, как Вик и Брэмбл преследуют Мориса. В ходе погони, Вик, Кристи, Морис, Арнольд и медведи проваливаются в пещеру.
Отзывы