Мишки-Братишки: В поисках тигра 1 сезон 35 серия - Всё дело в карте

В процессе поисков Вика Морис и Арнольд находят еду. Наевшись, они начинают понимать, что здесь живет кто-то еще, и продолжают поиски Вика. Кристи и медведи пытаются открыть замок шпилькой, но вернувшиеся Морис и Арнольд не дают им этого сделать. Тем временем Вик хочет спасти друзей, но он не знает, где находится. Неизвестно откуда появившийся загадочный человек допрашивает его. Вик объясняет, как он здесь оказался, и просит его отпустить. Загадочный человек объясняет Вику, как найти его друзей. Морис и Арнольд обнаруживают самолет и решают на нем улететь после того, как отберут карту у Вика. В процессе испытаний самолет выходит из-под контроля и зависает над пропастью. Загадочный человек, который оказывается старым солдатом, появляется и приказывает негодяям вернуть самолет на место.