Женщина в полицейском участке сидит на опознании. В комнату заводят несколько мужчин. Дама просит закурить и решает рассказать историю. Полицейский просит ее отнестись серьезнее, иначе они не закроют дело. В итоге актриса уходит, не дав показаний.
Вечером у Анны крадут сумку посреди улицы. Парочка решает броситься в погоню. Девушка начинает догонять парня в очках, и тот оказывается в тупике. К Лие прибегает ее бойфренд, и воришка бросает краденое. Сумку возвращают.
Сосед Анны Мишель замечает, что она бледна. Женщина рассказывает ему о нападении у кафе. Ранее в тот же день Анна записывала реплики для радио с Бернардом. Актер слишком заигрался и полез целоваться, из-за чего Мод убежала из студии. Девушка за пультом не слишком расстроилась, ведь у Анны склочный характер. На улице актрису давят слезы.
Клэр будто знала, что в этот день что-то произойдет. Мишель напоминает, что аренда просрочена уже на год. Анна вспоминает внешность воришки. Тем не менее кошелек пропал. Наша героиня переживает, что воры могут проникнуть в ее квартиру. Женщина натягивает веревку по комнате и вешает на нее колокольчики. Но никто так и не приходит.
Однажды протекает стиральная машина, и Мишель сильно злиться. Он ведет соседку в ресторан и кормит обедом. Знакомый врач просит обучить одного пацана ораторскому мастерству. Когда двери открываются, там стоит Адриан – воришка, который украл сумку. Парень постоянно попадает в неприятности. Он постоянно сменял приемные семьи.
Мод прибирается в комнате мужа. Она не проронила ни слезинки, когда он умер. Приходит Адре. На лестнице его замечает Мишель и подсказывает, где живет Мод. Женщина намерена научить пацана правильно говорить. Она начинает с извлечения звука А. Время летит просто незаметно. Они договариваются заниматься по вторникам и четвергам. Парень даже не в курсе, когда у него выступление.
Мод достает сигареты со шкафа на кухне. Затем она готовит суп. Внезапно приходит Адриан. Мод напоминает, что у него занятия завтра. На следующий день она угощает его супом. Анна решает показать парню свое интервью. Там ее унизил ведущий. Мод курит, пока пацан ест.
Однажды Адре приносит и выпускает в комнате двух попугайчиков. Неожиданно между героями возникает чувство, и они становятся парочкой. Пацан крадет дорогую сумку для возлюбленной. Мишель все замечает.
Актриса сознается, что ее муж повесился. Парнишка прогоняет дух умершего и успокаивает даму. Анна приводит Мишеля на театральную постановку. Адриан меняет текст финальной реплики, но зрителям это только нравится. Все аплодируют стоя.
Однажды Адре приходит с синяком под глазом и с черным платьем в руках. Мод приходится остудить пыл воришки, от чего он сбегает. Мишель интересуется, как дела у пацана, но Мод ничего не знает о нем. Актриса находит Адриана, и тот подтверждает, что не сдал экзамены. Теперь ему надо уехать в детский дом в Бинс. Женщина считает, что он рожден быть звездой. Ночью Адриан перебрал с алкоголем и теперь ревет под ее дверью. В это время дама собирает вещи в чемодан.
Парочка отправляется на море. В городке днем они занимаются воровством кошельков, а ночью едят на пляже пиццу. Затем они идут купаться голышом. В номере отеля они занимаются любовью. Утром Адре удается украсть бриллиантовое колье. Вечером, когда Анна идет в казино, к зданию приезжают полицейские и арестовывают актрису. Парень остается снаружи.
В участке она не выдает Адриана. Ее закрывают в камере. Пацана же берут на пляже и ведут на опознание. Даму отпускают, и она уезжает домой. В квартире ее уже ждет быстрый любовник.
