Чужестранка 4 сезон 13 серия - Стоящий человек

Брианна рожает мальчика в Ривер Ран. Джейми, Клэр и Янг прибывают в поселение ирокезов в провинции Нью-Йорк. Группа ирокезов приходит в лагерь Джейми и Клэр в поисках камня, который принадлежал бывшему члену их племени, предсказавшему уничтожение ирокезов. Клэр ранее определила по черепу, что этот человек тоже путешественник во времени. Frasers убеждают группу помочь им освободить Роджера. На обратном пути в Северную Каролину Клэр рассказывает Роджеру об изнасиловании и беременности Брианны, давая ему возможность решить, сможет ли он вырастить ребенка, который может быть не его. Брианна опустошена, когда Клэр и Джейми возвращаются в Ривер Ран в одиночестве, но Роджер появляется, прежде чем они отправляются в хребет Фрейзера, и заявляет о своей любви к Брианне. Джейми получает письмо от губернатора Триона, в котором говорится, что он должен найти и поймать лидера регуляторов: Муртага.