Континуум 1 сезон 10 серия

В полицейском участке Кира узнает новость: похищено 800 килограммов сверхсекретного концентрата, похожего на гель. Этого концентрата хватит для уничтожения половины города, а кто проник на секретный склад и украл взрывчатку – неизвестно. Однако в полиции склонны думать, что это сделал Джулиан, связанный с «Либеретт», разрабатывающей подобные концентраты. Алеку удается восстановит ь единственный канал аудиосвязи с Кирой, и он просит ее не связываться с полицией по поводу Джулиана, ведь тому грозит смертельная опасность. Но Кира обещает, что Джулиан будет в безопасности, если он поможет ей и Карлосу в поисках. А путешественник во времени, проведший здесь уже 20 лет, не отстает от Киры…