Калифорния. На въезде в небольшой городок стоит указатель: добро пожаловать в Валентин!
Небольшой красный автомобиль въезжает в город и приближается к садовому центру «Американский сад». Из машины выходит молодая дама (Кэтрин Шенк) и направляется к магазину.
В это время владелица «Американского сада» (Дебра Шенк) дает наставления двум сотрудникам. Те наперебой начинают оправдываться за допущенные ими прегрешения. Хозяйка их обрывает. Я не о прошлом, а о будущем. У вас будет новая начальница. И когда же мы ее увидим? Дама смотрит на часы: уже сейчас. В кабинет заходит элегантная девица в брючном костюме. Знакомьтесь, это ваша начальница и моя дочь. Происходит знакомство. Джек Питерсон, начальник отдела заказов. А это мой помощник Роб. Новая руководительница интересуется у Джека, давно ли он трудится у ее матери. Уже восемь лет. А вот я здесь только восемь минут и уже заметила, что во втором складе перегорела лампочка, одна из сотрудниц не желает покидать туалет, а треть полок укомплектована неправильно. Джек заявляет, что он удивлен: как мы в такой ситуации еще умудряемся хоть что-то продавать?
Кэтрин выходит из кабинета матери и продолжает беседу с подчиненными: сколько позиций вами заказано на праздник? Все магазины? Все 16. Наверное, много. А я знаю: 2601, включая гирлянды в форме сердца, которые я разгружаю. Ух, ты, как много! Шутник, значит? Я хочу, чтобы сегодня вы мне представили инструкцию по проведению инвентаризации товарных запасов и список поставщиков. Питерсон заявляет, что смешным может быть все, что угодно. Вот, например, вы очень похожи на свою мать. Принимаю это за комплимент. У нас с мамой одно и то же образование, но я свое только что завершила: МВА в Корнелле и докторская степень по психологии, ведь для руководителя очень важно умение сглаживать углы в отношениях с персоналом. Джек интересуется, чем он может помочь молодой руководительнице. Для начала подыщите себе галстук и изучите дресс-код. Девица покидает своих подчиненных. Те говорят о том, что им, судя по всему, сегодня предстоит продолжительный и напряженный рабочий день.
В конце рабочего дня Джек снова встречает в торговом зале магазина Кэтрин. Она видит в его руках книжку. Это дамский любовный роман. Я думала, таких никто не читает. Завязывается разговор о литературе. Женщина утверждает, что столь легковесные истории про влюбленных не заслуживают читательского внимания, а мужчина утверждает, что погрузиться в романтическое воображение автора никогда лишним не будет. Я верю в любовь. Серьезная литература не приносит подобных эмоций. В этой книге точно будет счастливый конец: я прочитал последнюю страницу. Романтика волнует, она затягивает. Ведь в мире нет ничего более важного, чем влюбиться. Ладно, ваш отчет я получила. Надеюсь, что он-то меня точно не затянет.
Мать с дочерью обсуждают прошедший рабочий день. Кэтрин сообщает о том, что Питерсон в своем отчете умудрился четыре раза использовать слово «анализ», и все четыре раза написал его по-разному. Это достижение. Дебра рассказывает о том, как этот грамотей стал руководителем отдела: пробрался втихую, так что никто и не заметил. Я так горжусь тем, что ты посвятила свою жизнь бизнесу и не повелась на первого же мужчину, который обратил на тебя внимание.
В магазин ошибочно поступает большое количество цветов. Чтобы их реализовать, объявляется конкурс садоводов ко дню святого Валентина.
В ходе подготовки к конкурсу Кэтрин и Джек сближаются. Они понимают, что любят друг друга. После завершения конкурса молодые люди решают стать мужем и женой.
Отзывы