После гибели инспектора Яня Лау возвращается в отдел внутренних дел, чтобы найти оставшихся кротов своего босса. Подозревая инспектора Йена, он вступает в опасную игру.
Спустя 10 месяцев после роковой перестрелки, в которой погиб инспектор Янь, Лау оказывается переведён с оперативной работы в офис. Однако скоро он возвращается в отдел внутренних дел, где начинает задумываться о существовании других внедрённых его мафиозным боссом кротах. Агент триады, долгие годы работавший под прикрытием в полиции, всеми силами хочет скрыть своё криминальное прошлое. Но для этого ему необходимо первым разоблачить приспешников Хона Сэма. Скоро Лау начинает подозревать инспектора отдела безопасности Йена, и попытки уличить его приводят к опасному противостоянию.
Кроме того, гибель Чана неустанно преследует героя, стирая границы между реальностью и плодом его больного воображения.
Смотри онлайн заключительную часть трилогии «Двойная рокировка 3» на Иви.
