Двойной путь

Китай. Мать разговаривает со своей взрослой дочерью Цзян Му. Дама недавно сошлась с новым мужчиной, перебралась в его дом и предлагает девице поселиться здесь же, ей уже выделили волне комфортабельные комнаты для проживания. Однако барышню такие перспективы не устраивают, ей пришелся не по нраву очередной отчим. Она сообщает матери, что намерена переправиться к отцу, который давно ушел из семьи. Он переехал в Таиланд на заработки, а вместе ним уехал на чужбину и старший брат девицы, Цзинь Чжао.

Родительница пытается отговорить бунтарку от столь опрометчивого решения. Она напоминает строптивице о том, что папаша уже давно не выходит с ней на связь. Все дело в том, что он в Таиланде обзавелся новой семьей и совсем знать не желает оставшуюся в Поднебесной дочурку. И братец ее на самом деле – вовсе ей не родственник, а потому тоже общаться с ней не желает.

Однако упрямая девица стоит на своем: она отправляется за границу, чтобы навестить близких ей людей.

Мать отправляет сообщение бывшему супругу и просит его встретить их общего ребенка.

Таиланд, подпольный бойцовский клуб Маньши. В октагоне два бойца: здоровенный европейский мужчина и стройный паренек восточноазиатской наружности (Цзинь Чжао). Начинается поединок. Противники обмениваются мощными ударами, которые они наносят друг другу руками, ногами, головами и прочими частями тела. По нескольку раз каждый из них оказывается на полу, однако решающую победу одерживает китаец, хотя его лицо покрыто кровью, губы рассечены, на скулах ссадины.

Получив сообщение от бывшей половины, папаша Цзинь Чжао и Цзян Му на короткое время выходит из пьяного оцепенения, в котором он пребывает, валяясь на полу кухни своей квартиры. Он отправляет сообщение отпрыску и требует, чтобы тот встретил в аэропорту гостью с исторической родины.

Цзян Му летит на самолете. С ней заговаривает пассажирка на соседнем кресле (На На). Она интересуется целью поездки барышни. Та говорит, что хочет навестить человека, с которым очень давно не виделась. На На просит описать этого человека. Выясняется, что это очень умный парень, который лучше всех учился в школе. Он очень добрый и никогда не сердился на свою любимую младшую сестричку. А еще у него тонкие белые пальцы и на удивление изящный почерк. Красив ли он? Цзян Му говорит, что очень давно не видела этого мужчину, а потому ответа на этот вопрос у нее нет.

Серия флешбэков. Несколько идиллических историй о нежных взаимоотношениях двух ребятишек, братика и сестрицы.

Самолет приземляется в аэропорту. Туристку из Китая встречает ее родственник, он усаживает пассажирку в старую машину и молча везет ее по улицам тайского города. На перекрестке у светофора с водителем заговаривает водитель мотоцикла. Он по-свойски обращается к Цзинь Чжао, приглашает выпить пива, тот отказывается. Байкер заигрывает с «подружкой» приятеля. Девушка про себя удивляется: оказывается, ее милый братик любит выпить и общается с какими-то развязными молодчиками.