В школе идет подготовка к экзаменам. Пак Су-чжон полностью погружена в вычисления. Над ней хихикают две девицы, они перемывают косточки своей однокласснице: у нее нет ни денег, ни матери. Она – неудачница. В углу класса стоят зонтики учениц. Сплетницы написали на зонтике Су-чжон оскорбительные комментарии. Девушка читает надпись на зонтике, подходит к обидчицам, вырывает у них из рук тетради и выбрасывает на улицу, где идет проливной дождь. Барышня сообщает одноклассницам, что им ее не одолеть, она с ними справится.
Су-чжон выходит на улицу, раскрывает зонтик, на котором написаны ругательства, и гордо идет по направлению к дому.
Девушка заходит в квартиру, в которой она живет с отцом и младшим братом (Бик Су-бин). Сестрица выговаривает братцу за то, что тот не убрал за собой посуду и за то, что парень, не отрываясь, сидит за компьютерной игрой уже почти сутки.
Барышня ложится спать. Она просыпается ранним утром, потому что ее будят ругательства игромана, недовольного результатами квеста. Сестра хватает брата за волосы и начинает их теребить с такой силой, что вырывает клок из его прически. Тот приходит в ярость, он боится полысеть из-за такого поведения сестрицы. А в свое оправдание Су-бин сообщает сестре, что из-за плохих игровых результатов его игнорят приятели и одноклассники. Девушка возмущена таким отношением к своему брату. Она занимает место парня у компьютера и берется за игру, намереваясь добиться рекордных показателей. Спустя несколько часов Су-бин выходит из своей комнаты и видит, что Су-чжон так и не ложилась спасть, играя всю ночь напролет. Он подсказывает сестре, что добиться хороших результатов можно только в том случае, если ты вольешься в команду с сильным игроком.
Персонаж Су-чжон (Малина) идет по волшебному лесу, в котором обитают заколдованные животные: белки и волки. От игрока требуется уничтожать злобных хищников, которые нападают на мирных жителей. Малину атакует сразу несколько волков, ей грозит смертельная опасность. Внезапно из-за спины Малины выскакивает парень, лицо которого скрыто под маской. Он держит в руках меч и тут же пускает это оружие в ход, истребляя волков одного за другим. После того, как атака хищников отбита, девушка вступает в беседу со своим спасителем. Она ведет себя чрезвычайно агрессивно, обвиняя парня в том, что тот проник на ее территорию и вмешался в игру. Боец в маске отметает обвинения и разговаривает с девицей достаточно резко. Та возмущена тем, что к ней незнакомец обращается на «ты». Су-чжон уже 19 лет, она не готова терпеть столь фамильярное обращение. Парень тут же сообщает, что ему сравнялось 22 года, он имеет право разговаривать с неумелым бойцом, как захочет. Из леса выходит стая волоков, игроки тут же вступают с ними в схватку. Паренек уничтожает хищников мечом, а девушка орудует веером.
Бойца в маске зовут Черным огненным драконом. Он приглашает новую знакомую создать с ним боевую группу из двух человек. Барышня принимает это приглашение. Партнеры вдвоем стремительно уничтожают серых хищников.
Из леса выходит страшный монстр – огромный Красный волк. Партнеры совместными усилиями тут же уничтожают чудовище и в качестве бонуса получают шкуру Красного волка и призовые деньги.
Завершив битву, ребята обмениваются впечатлениями. Они находят боевые навыки партнера очень приличными и договариваются о том, что и дальше будет играть вместе.
Черный огненный дракон знакомит Малину с миром игры, они ходят по рынку, присматривают для себя оружие, наблюдают за другими участниками игры. Их принимают в гильдию воинов короля.
