Флэш 1 сезон 3 серия - То, от чего не сбежать

После массового убийства членов мафии Барри подозревает, что убийца является мета-человеком, способным управлять ядовитыми газами. Пока главный герой и Джо занимаются расследованием, доктор Уэллс и его команда переделывают ускоритель частиц в тюрьму, предназначенную для содержания мета-людей, пока учёные не нашли способ убрать их способности. Для Кейтлин это вызывает горькие воспоминания о её женихе, пожертвовавшим собой для спасения лаборатории при взрыве ускорителя. После очередного убийства Барри обнаруживает исполнителя — Кайла Нимбуса, но оказывается неспособным остановить его, к тому же тот способен превращаться в газ. Узнав, что следующей целью Нимбуса является Джо, Барри бежит в тюрьму и спасает его, заставив Нимбуса перенапрячься. Учёные запирают убийцу в камере, предназначенной для него. Уэллс вспоминает день взрыва ускорителя частиц, в особенности тот момент, когда он наблюдал с помощью тайной видеокамеры, как Барри ударила молния.