Флэш и его команда тренируются, чтобы Барри стал достаточно быстрым, чтобы остановить Зума. Однако они сталкиваются с преградой и решают пойти в клуб чтобы отдохнуть. В клубе, появляется другой спидстер и грабит всех посетителей. Этим спидстером оказывается сотрудница лаборатории «Меркьюри» по имени Элайза Хармон, которая смогла воссоздать Скорость-9 с помощью образцов, которых ей дала Кейтлин, когда она пыталась исцелить Джея. Под псевдонимом Траектория, она вторгается в С.Т.А.Р. Лаборатории, запирает Барри в ускорителе и требует, чтобы ей дали ещё Скорость-9. Она угрожает убить Джесси, и поэтому Гарри и Кейтлин делают ей несколько пробирок сыворотки. Траектория убегает и начинает рушить мост в городе. Барри удаётся ускориться и догнать Элайзу. Он тщётно пытается уговорить её дать им помочь ей. Элайза вводит себе ещё одну дозу Скорость-9 и убегает. Барри замечает, что её скорость становится такой большой, что её молния становится голубой, как у Зума. Траектория дезинтегрируется от передозировки.
Отзывы