Странники Уолли и Венда приходят домой к своему знакомому чародею Белобороду. В гостиной они обнаруживают целую стаю фламинго, которые бегают в разные стороны. Одина из птиц забирает шапку парня и герои пытаются ее отобрать. От перьев птиц девочка начинает смеяться и фламинго останавливаются, чтобы на нее посмотреть. В этот момент Уолли хватает свою шапку.
Появляется Белобород. Он объясняет, что за птицами его попросил приглядеть его коллега чародей Меднобород. Однако вызвал он их не из-за фламинго. Дело в том, что был обнаружен еще один пропавший волшебный ключ. Его называют оживляющим, он способен вдыхать жизнь в статуи. При помощи глобуса странствий герои выясняют, что артефакт находится в Китае.
Странники при помощи волшебного чемодана перемещаются в Пекин, где как раз проходит фестиваль в честь Нового года. Также там уже находится злодейка Одлулу и ее помощник – хорек Фриц. Животное хочет есть и мечтает о пельменях, но его хозяйка сначала планирует найти оживляющий ключ.
Уолли и Венда знакомятся с барабанщиками Ли и Лю. Новые знакомые знают, где может быть колокольчик, сделанный из нужного артефакта. В это время Фриц замечает турнир по настольному теннису. Призом победителю были те самые заветные пельмени. Однако и здесь хорьку не везет. Одлулу замечает странников и тащит Фрица за ними. Злодейка уверена, что те идут в нужном ей направлении.
Ли и Лю приводят странников в сад, где они находят то, что искали. Однако Одлулу хватает ключ первой. Она оживляет статуи львов и пока те отвлекают наших путешественников убегает. Однако далеко ей уйти не получилось. Одлулу все-таки позволила Фрицу сыграть в теннис, чтобы выиграть пельмени. Вот только соперник отказался с ним играть. Оказалось, что у хорька не было мяча. Фриц и Одлулу принялись его искать.
Львы начали бедокурить в саду. Из-за боязни щекотки Венды первая попытка их поймать провалилась. Уолли предложил использовать воздушного змея в виде рыбы, чтобы выманить львов из города. Однако здесь их тоже нельзя было оставлять. Уолли предложил запрячь львов в рикшу и отправиться догонять Одлулу. Вот только он не продумал, что править ими будет практически невозможно.
Фриц нашел мяч и отправился играть. В это время Уолли и Венда нашли Одлулу, но злодейка оживила статую дракона, чтобы опять их отвлечь. Вот только она не учла, что дракон был не на ее стороне. Он чуть не сбил ее с ног. При этом Одлулу выронила ключ и тот прицепился к рогам дракона. Тот начал летать и превращать все в камень. Героям нужно было как можно быстрее остановить разрушения.
Ли и Лю предложили странникам надеть их традиционный костюм дракона, чтобы приманить разбушевавшуюся статую. В костюме Венда опять начала смеяться от щекотки и это привлекло дракона. В итоге Уолли удалось вырвать у него ключ. Он превратил дракона обратно в статую и она рухнула прямо на порцию пельменей, которую успел выиграть Фриц.
В финале первой серии Уолли и Венда попрощались с Ли и Лю и вернулись домой к Белобороду. Там они отдали важный артефакт и получили по новому штампу в свои паспорта странников.
