Гимнастки 3 сезон 6 серия - Реквием по мечте

Эмили узнаёт, что она уже на шестой неделе беременности. Доктор не разрешает ей заниматься гимнастикой, потому что это может навредить ребёнку. Хлои говорит с ней о возможности аборта, Саша требует принять решение, которое повлияет на её будущее. Записывая песню, Кейли и Деймон целуются, но Кейли сразу жалеет об этом и уходит.