Сюжет фильма «Italian Best Shorts 8: Искусство быть вместе» (2026) начинается с новеллы «Прическа Йонаса». Крайне взволнованный мужчина приходит в парикмахерскую. Он хочет подстричься, но очень переживает. Его любезно впускают внутрь и предлагают воды. Чтобы не терять время, пока мастер заканчивает работать с другим клиентом, Виола берется помыть голову только что пришедшему мужчине.
Мастер Пати приступает к работе. Она спрашивает у паренька, чтобы он хотел. Но он напуган настолько, что ничего не может сказать. Ей приходится взять все в свои руки. Получается хорошо. Клиент доволен. Неожиданно Пати замечает у него на спине большое родимое пятно, что погружает ее в смятение. Тем временем Йонас проходит на кассу и записывается на следующий раз. Далее парень садится в такси и просит отвезти его на вокзал. Тут выясняется, что герой не из Рима. Он приезжал, чтобы познакомиться с матерью. На некоторое время Пати погружается в размышления, но затем отбрасывает нахлынувшую печаль и возвращается к работе.
Вторая новелла называется «Черноглазая собака». Из лесного домика выходит герой с фотоаппаратом. На крыльце его встречает дружелюбная собака. Мужчина интересуется живой природой и делает снимки различных существ. Внезапно он слышит странный шум в лесу. Вдруг перед ним в воздухе появляется огромная красная рыба. В ужасе герой пытается убежать, но падает и прячется за деревом. Поборов страх, мужчина хочет сделать снимок рыбы, но там уже никого нет.
Проходит время, а мужчина все продолжает рисовать ту рыбу, которая не дает ему покоя. Взяв ружье, он выходит из дома. На крыльце его встречает уже взрослая собака. Вместе они идут на охоту. Подстрелив зайца, герой вновь принимается рисовать. Собаке же хочется поиграть, она просит хозяина уделить ей внимание. Весь дом охотника увешан рисунками рыбы. На очередной охоте собака подбегает к хозяину с палкой, но тот злобно отталкивает ее. Тогда она хватает зубами альбом с рисунками. Мужчина пытается вырвать его, и пинает собаку ногой. Откатившись в сторону, герой замечает, что собаки нигде нет. Вернувшись домой, он начинает тосковать по ней. Взглянув на бесчисленное множество рисунков рыбы, он падает на колени и начинает рыдать.
Охотник идет в лес искать свою собаку. Заметив животное, герой бежит за ним. Ему приходится вновь завоевать доверие четвероногого друга. Собака прощает его. Они обнимаются. В этот момент рядом появляется та огромная красная рыба.
