Первый эпизод сериала «Йона на заре» (2014) знакомит зрителей с главной героиней, принцессой Йоной, и закладывает основу для драматического конфликта, который станет определяющим в сериале.
Эпизод начинается с флешфорварда, на котором изображена Йона, стоящая на вершине скалы с огненно-рыжими волосами и выглядящая решительной и сильной. Ее сопровождают союзники, и сцена намекает на скорую битву. Этот короткий момент предвещает будущее превращение Йоны из замкнутой принцессы в воина.
Затем история возвращается к своему настоящему началу в королевстве Коука. Йона предстает перед нами как единственная 15-летняя дочь короля, ведущая изнеженную и беззаботную жизнь в роскоши. Она ухаживает за своими длинными шелковистыми рыжими волосами, которые доставляют ей немало хлопот из-за своей необычности. Она также очень любит своего кузена Су Вона, нежного и доброго юношу, за которого надеется выйти замуж. Однако ее отец, король Ил, отказывается разрешить брак.
Героиня расстроена решением отца и высказывает свое недовольство другу детства и телохранителю Сон Хаку, генералу клана Ветра. Хак язвит и подтрунивает над ней, но в то же время невероятно предан своей принцессе.
Су Вон, юный и добрый молодой человек, приезжает во дворец, чтобы отпраздновать 16-летие Йоны. Девушка очень рада его видеть и краснеет, когда он с ней общается. Их встреча наполнена теплом, что укрепляет глубокую любовь Йоны к нему. Она набирается смелости, чтобы снова поговорить с отцом о свадьбе с кузеном, но король Ил остается тверд в своем решении. Он должен сам выбрать наследника престола.
Не понимая, почему она вынуждена жить в несчастье, Йона посещает покои отца той же ночью. Когда принцесса приближается к покоям правителя, она становится свидетелем сцены, которая разрушает ее мир: Су Вон убил ее отца своим мечом. Йона застывает в шоке, не в силах осмыслить увиденное. Су Вон, который всегда был нежным и добрым, теперь стоит перед ней как убийца.
Когда Су Вон замечает присутствие Йоны, его лицо наполняется печалью, но он сохраняет спокойствие. Он спокойно говорит ей, что должен был это сделать. Йона, дрожа, падает в отчаянии, не в силах пережить предательство. Бежать ей некуда.
Прежде чем Су Вон успевает предпринять дальнейшие действия, в замок прибывает Хак. В финале первой серии он с легкостью расправляется с мятежными стражниками и встает между принцессой и предателем.
Первый эпизод «Йона на заре» создает привилегированный, но хрупкий мир Йоны и быстро разрушает его предательством Су Вона. В ней представлены ключевые персонажи – Йона, Су Вон и Хак, а также заложены темы судьбы, потери и трансформации. Эпизод заканчивается на напряженной ноте, заставляя зрителей следить за путешествием Йоны, которая нашла силы пройти все испытания и превратиться из беспомощной принцессы в сильного воина.
