Юная мусульманка Жади после смерти матери уезжает из Рио в Марокко, где живёт семья её дяди. Здесь её пути пересекаются с бразильцем Лукасом Феррасом, которому суждено стать любовью её жизни.
Диего, снедаемый отчаянием, садится в маленький самолёт, летящий на Ангру. Судьба готовит свой удар: двигатель взрывается в небе. Лукас, обещавший Жади встречу в развалинах, не приходит — он тяжело ранен и бредит у бедуинов. Жади, прождав всю ночь, с позором возвращается домой. Она не знает, что её возлюбленный жив, а его брат мёртв. Трагедия разлучает их на долгие годы.