Из-за несправедливого обвинения подающая большие надежды певица Ямели оказывается в тюрьме. Пройдя страшные испытания, девушка начинает работать на спецслужбы и внедряется к мафии.
Ямели официально становится музыкальным продюсером по имени Лари. Эрик принимает участие в первом батле, а на вечеринке по случаю открытия студии звукозаписи Чарли появляется неожиданный гость.