Из-за несправедливого обвинения подающая большие надежды певица Ямели оказывается в тюрьме. Пройдя страшные испытания, девушка начинает работать на спецслужбы и внедряется к мафии.
Лари и Хуаньо начинают совместную работу по продюсированию альбома нового певца по имени Крис. Эрик отправляется на поиски биологических родителей, однако Мончис убеждает парня, что его мать мертва.