Из-за несправедливого обвинения подающая большие надежды певица Ямели оказывается в тюрьме. Пройдя страшные испытания, девушка начинает работать на спецслужбы и внедряется к мафии.
Чарли признается публике в своей борьбе с алкогольной зависимостью. Андраде предлагает Хуаньо основать собственную музыкальную компанию и подписать первый контракт с потенциальным новичком Эриком.