Серия в формате телевизионного репортажа о работе команды Джефферсоновского института. Расследуется дело об убийстве молодого человека, чьё тело пролежало на свалке больше десяти лет. В перерывах между съёмками команда вспоминает всех, кого они потеряли за время работы в лаборатории. Кэм делает предложение Арасту Вазири.