История разворачивается вокруг школьницы Минди Джонсон, получившей от своего бабушки Мэгги в качестве подарка пони по кличке Ангел. Во время доставки девочка замечает отметину на теле своего любимца и узнает от бывшего хозяина легенду о кошачьей горе (или кошачьего когтя).
Согласно легенде, на горе спрятано сокровище и указать путь к нему может волшебный пони с особой отметиной. Многие относятся к этой истории с юмором, но только не преступник, известный как профессор Николай Сурков. Вместе со своими помощниками, он намерен завладеть кладом и для этого пойдет на все.
Минди замечает, что Ангел умеет разговаривать и понимать человеческую речь. Однако питомца слышит только школьница. Сурков пытается выкупить животное у Мэгги, но последняя отказывается. Тогда злодеи похищают его.
Но не один профессор ищет золото. Водитель школьного автобуса Маркус МакКинли проиграл много денег на ставках и теперь должен преступнику по имени Микки Баррелли, а потому ему важно найти кошачью гору. Поэтому он так спешит на ферму Мэгги, что даже не высадил детей.
У Минди случает видение, в котором она узнает, кто похитил Ангела. Удается найти карту, благодаря которой был сделан вывод, что пони отвели на кошачью гору. Девочка убеждает Маркуса помочь в поисках. Взамен она отдаст ему клад.
Крэйг, помощник профессора, решил предать своего босса. Антагонист об этом узнает и прогоняет его. Маркус сообщает Микки, что найдет клад и вернет долг. Однако бандит решает найти сокровище самостоятельно, чтобы забрать все себе.
Дети встречают отшельника Уолтера, проживающего на горе. Он рассказывает истинную историю. Добрый волшебник и его друг Лордис собрали золото и спрятали его, ведь в нем было заключено волшебство. Однако злая ведьма прокляла их. Чтобы снять чары, нужно с помощью пони найти клад.
Итог проклятия печальный. Волшебник лишился сил, а Лордис сошел с ума и стал одержим поисками сокровищ. При этом Уолтер является тем самым колдуном, но Минди ему не поверила.
Лордис похитил трех детей и узнал от них необходимую информацию. Профессор находит нужное место, но золото получить не удается. Уолтер раскрывает Минди еще одну страшную тайну. Она является потомком той самой ведьмы.
С помощью своих колдовских сил Минди открывает тайник. Микки берет детей в заложники и теперь требует отдать ему найденные сокровища. Главные герои открывают сундук. К Уолтеру и Лордису возвращаются силы.
Уолтер прогоняет Микки. Минди решает оставить сундук, чтобы волшебство не исчезло. После этого волшебник переписывает реальность, чтобы Маркуса не посадили в тюрьму. Только главная героиня помнит о пережитом приключении.
В финале Минди находит в своем рюкзаке мешок с золотыми монетами. Часть она отдает Маркусу, чтобы он расплатился с долгами. Остальное использует для спасения местного парка, в котором работает ее отец.
