Девушка Лиза Джонсон живет вместе с родителями и младшим братом в доме где-то в северной части провинции Онтарио. Лиза - призрак девочки-подростка, которой стало известно, что она мертва. Но, в отличие от Лизы, ее семья не знает, что они мертвы и застряли в одном и том же дне в 1985 году. Каждый день они проживают воскресенье перед ее шестнадцатилетием, семья застряла в петле времени.
Вскоре Лиза узнает, что она может контактировать с людьми из реального времени. Но как только она это выясняет, к ним домой приходит мастер из телефонной компании, якобы проверить проводку. Он остается наедине с Лизой и предупреждает ее, чтобы она не делала ничего, что выходит за рамки их «обычной» жизни. Он запугивает девушку.
Но Лиза продолжает свое исследование, не испугавшись предупреждений.
Однажды Лиза видит в зеркале своей ванной комнаты девушку Оливию, которая живет в этом доме в будущем для Лизы времени, то есть в настоящем времени в объективной реальности. Лиза занимает ее место в реальном времени. Но «пожить» жизнью Оливии удается недолго. Ей постоянно мешает некий злой дух, который подвергает ее разного рода ужасам.
Вскоре героиня находит газетные вырезки об убитых девочках из другого времени. С помощью Оливии и духов убитых ранее девушек Лиза транспортируется из своего времени, пытаясь распутать тайну дома. Так героиня узнает про Эдгарда, который раньше жил в этом доме. Это он похищал и убивал девушек, а умер как раз до въезда в дом семьи Лизы. Оказывается, Эдгар продолжает убивать девушек, вселяясь в глав семей. То есть жизни Оливии и ее семьи из «будущего» угрожает опасность. Лиза хочет их спасти.
Ей удается изгнать злой дух Эдгарда. Души освобождаются. После этого Лиза просыпается у себя дома, но не в воскресенье, а на свой День Рождения. Кажется, что «день сурка на том свете» закончился. Мама Лизы говорит ей, что они, наконец, дома. Счастливая героиня выходит на улицу. Но когда она открывает дверь, то видит перед собой белый свет, а голос зловеще и таинственно шепчет ее имя.
