Юная Нам Дарым безумно влюблена в айдола Ли Чхана, лидера К-поп группы. Прошли годы, а эти чувства не угасли. И Дарым бросает работу в крупной компании, чтобы трудиться в основанной ее кумиром фирме. Смотрите сериал «Любимый сотрудник».
Многие талантливые художники любят посвящать свои произведения изучению тех или иных человеческих пороков. Так появляются на свет книги про ярмарку тщеславия или про корабль дураков. А можно ли совместить два в одном, чтобы сразу – и о тщеславии, и о дураках? Авторы дорамы «Любимый сотрудник» попытались это сделать. И у них получилась роскошная романтическая комедия про любовь среди южнокорейской молодежи.
Для начала хотелось бы разобраться, кому посвящено это многосерийное исследование: дуракам или все же дурочкам? Название сериала в разных источниках обозначено двояко, где-то речь идет о любимом сотруднике, а где-то о сотруднице. Если перед тем, как браться за идентификацию дорамы кто-то все же удосужится посмотреть хотя бы одну серию, он поймет, что речь идет именно о сотруднице.
Главная героиня Нам Дарым (роль сыграла актриса Ким Хеджун) – существо женского пола. Так откуда иногда берется «сотрудник»? Мне приходят на ум сразу две причины подобной ошибки. Первая: кто-то не очень внимательно присмотрелся к главной героине. А это – типичная дорамическая красотка: мордочка довольного жизнью хомячка и фигура, совсем не похожая на то, что являют миру Ким Кардашьян или Дженнифер Лопес (некоторые важные части женского тела отсутствуют). Может быть, в Сеуле сегодня среди айдолов мода на мальчиков с хомячьими мордашками возникла? О вкусах ведь не спорят.
И вторая причина: эти загадочные имена! Про кого это – Нам Дарым? Нам точно не понять, гадать приходится. Кроме того, южнокорейское общество, как это прекрасно известно поклонникам тамошнего кино, отличается ужасным сексизмом. Возможно, в корейском языке просто отсутствует форма женского рода существительного «сотрудник».
Девочка-подросток Нам Дарым, как и миллионы ее сверстниц по всему свету, попала под чары морока, именуемого халлю: она безумно влюбилась в смазливого айдола сверхпопулярной К-поп группы Ли Чхана (Чха Умин). Болезнь с девицей приключилась в очень тяжелой форме: айдолопоклонство никуда не пропало даже через 12 лет после начала заболевания. Уже вроде бы взрослая дамочка сидит себе тихо-мирно в офисе крупной корпорации, бойко стучит по клавишам компьютера в застекленном закутке большого аквариума для содержания офисного планктона. Все как у людей. И тут она вдруг узнает о том, что Чхан решил в бизнес податься, он основал собственную мультибрендовую платформу.
Барышня увольняется и подает заявление в эту контору, дабы приблизиться к обожаемому телу. Тут авторы дорамы подбрасывают в сюжетный костер коллизионные дровишки: девице подворачивается под руку еще один красавчик, генеральный директор компании Кан Хаги (Кан Хун). Нам быстренько вычерчивают любовный треугольник, чтобы на протяжении немеряного количества серий украшать его миленькими биссектрисами, очаровательными медианами и прочими амурно-геометрическими элементами.
Получилось то, что когда-то назвали производственным романом. Это такой жанр, когда сугубо деловые и профессиональные проблемы чередуются с переживаниями эротического свойства: свинарка обсуждает с пастухом проблемы повышения продуктивности скота, и постепенно они влюбляются друг в друга, а не в поросят и барашков; председатель колхоза и председательница тоже колхоза борются за урожай и с охватившей их страстью; прораб (прорабица) и передовик (передовичка/передовица) производства обсуждают проблемы безопасности труда и повышение его же (труда) производительности вплоть до рождения общего ребенка. Все примерно то же самое и у корейцев. Только еще и немного с юмором, точнее с тем, что они там у себя под юмором понимают.
Смотрится достаточно бодренько, сюжетец развивается ровненько, персонажи бойко отрабатывают заданный авторами дорамы функционал. Череда комических недоразумений неуклонно влечет героев в матримониальную ловушку. Кто-то должен в финале неизбежно сочетаться законным браком и создать здоровую ячейку южнокорейского общества безудержного производства и феерического потребления. Только кто составит пару дамочке – неизвестно. Ясно только, что это будет смазливый парнишка ростом слегка за 180 сантиметров, с раздвоенной челочкой на лобике, не обезображенном признаками интеллекта.
Как всегда, наиболее удручающее впечатление при просмотре корейских комедий производит работа актерского состава. Главная героиня отрабатывает за коллег-мужчин своей экзальтированной резвостью: ее прыжки и ужимки должны компенсировать традиционно каменную мимику партнеров по треугольнику. Луноликим красавцам подобает изображать дум высокое стремление, не приводя в движение ни один лицевой мускул (от этого морщины возникают, что чревато внеочередной пластикой). А потому бедолага Ким Хеджун скачет мартышечкой, благо телосложение имеет соответствующее. Чтобы добавить перчику, сценаристы еще и норовят подпоить ее героиню. Тут уже начинается сплошная клоунада самого дурного пошиба, зритель словно попадает в недра такого легендарного для России заведения, как вытрезвитель. Клоун, изображающий пьяного клоуна – плохой клоун.
Вообще, над женщинами так изгаляться как-то не по-джентльменски. Лучше бы все-таки дорамейстеры из Сеула сняли что-нибудь прикольное про настоящего «сотрудника», даже если он не самый любимый.
Юная Нам Дарым безумно влюблена в айдола Ли Чхана, лидера К-поп группы. Прошли годы, а эти чувства не угасли. И Дарым бросает работу в крупной компании, чтобы трудиться в основанной ее кумиром фирме. Смотрите сериал «Любимый сотрудник». Многие талантливые художники любят посвящать свои произведения изучению тех или иных человеческих пороков. Так появляются на свет книги про ярмарку тщеславия или про корабль дураков. А можно ли совместить два в одном, чтобы сразу – и о тщеславии, и о дураках? Авторы дорамы «Любимый сотрудник» попытались это сделать. И у них получилась роскошная романтическая комедия про любовь среди южнокорейской молодежи. Для начала хотелось бы разобраться, кому посвящено это многосерийное исследование: дуракам или все же дурочкам? Название сериала в разных источниках обозначено двояко, где-то речь идет о любимом сотруднике, а где-то о сотруднице. Если перед тем, как браться за идентификацию дорамы кто-то все же удосужится посмотреть хотя бы одну серию, он поймет, что речь идет именно о сотруднице. Главная героиня Нам Дарым (роль сыграла актриса Ким Хеджун) – существо женского пола. Так откуда иногда берется «сотрудник»? Мне приходят на ум сразу две причины подобной ошибки. Первая: кто-то не очень внимательно присмотрелся к главной героине. А это – типичная дорамическая красотка: мордочка довольного жизнью хомячка и фигура, совсем не похожая на то, что являют миру Ким Кардашьян или Дженнифер Лопес (некоторые важные части женского тела отсутствуют). Может быть, в Сеуле сегодня среди айдолов мода на мальчиков с хомячьими мордашками возникла? О вкусах ведь не спорят. И вторая причина: эти загадочные имена! Про кого это – Нам Дарым? Нам точно не понять, гадать приходится. Кроме того, южнокорейское общество, как это прекрасно известно поклонникам тамошнего кино, отличается ужасным сексизмом. Возможно, в корейском языке просто отсутствует форма женского рода существительного «сотрудник». Девочка-подросток Нам Дарым, как и миллионы ее сверстниц по всему свету, попала под чары морока, именуемого халлю: она безумно влюбилась в смазливого айдола сверхпопулярной К-поп группы Ли Чхана (Чха Умин). Болезнь с девицей приключилась в очень тяжелой форме: айдолопоклонство никуда не пропало даже через 12 лет после начала заболевания. Уже вроде бы взрослая дамочка сидит себе тихо-мирно в офисе крупной корпорации, бойко стучит по клавишам компьютера в застекленном закутке большого аквариума для содержания офисного планктона. Все как у людей. И тут она вдруг узнает о том, что Чхан решил в бизнес податься, он основал собственную мультибрендовую платформу. Барышня увольняется и подает заявление в эту контору, дабы приблизиться к обожаемому телу. Тут авторы дорамы подбрасывают в сюжетный костер коллизионные дровишки: девице подворачивается под руку еще один красавчик, генеральный директор компании Кан Хаги (Кан Хун). Нам быстренько вычерчивают любовный треугольник, чтобы на протяжении немеряного количества серий украшать его миленькими биссектрисами, очаровательными медианами и прочими амурно-геометрическими элементами. Получилось то, что когда-то назвали производственным романом. Это такой жанр, когда сугубо деловые и профессиональные проблемы чередуются с переживаниями эротического свойства: свинарка обсуждает с пастухом проблемы повышения продуктивности скота, и постепенно они влюбляются друг в друга, а не в поросят и барашков; председатель колхоза и председательница тоже колхоза борются за урожай и с охватившей их страстью; прораб (прорабица) и передовик (передовичка/передовица) производства обсуждают проблемы безопасности труда и повышение его же (труда) производительности вплоть до рождения общего ребенка. Все примерно то же самое и у корейцев. Только еще и немного с юмором, точнее с тем, что они там у себя под юмором понимают. Смотрится достаточно бодренько, сюжетец развивается ровненько, персонажи бойко отрабатывают заданный авторами дорамы функционал. Череда комических недоразумений неуклонно влечет героев в матримониальную ловушку. Кто-то должен в финале неизбежно сочетаться законным браком и создать здоровую ячейку южнокорейского общества безудержного производства и феерического потребления. Только кто составит пару дамочке – неизвестно. Ясно только, что это будет смазливый парнишка ростом слегка за 180 сантиметров, с раздвоенной челочкой на лобике, не обезображенном признаками интеллекта. Как всегда, наиболее удручающее впечатление при просмотре корейских комедий производит работа актерского состава. Главная героиня отрабатывает за коллег-мужчин своей экзальтированной резвостью: ее прыжки и ужимки должны компенсировать традиционно каменную мимику партнеров по треугольнику. Луноликим красавцам подобает изображать дум высокое стремление, не приводя в движение ни один лицевой мускул (от этого морщины возникают, что чревато внеочередной пластикой). А потому бедолага Ким Хеджун скачет мартышечкой, благо телосложение имеет соответствующее. Чтобы добавить перчику, сценаристы еще и норовят подпоить ее героиню. Тут уже начинается сплошная клоунада самого дурного пошиба, зритель словно попадает в недра такого легендарного для России заведения, как вытрезвитель. Клоун, изображающий пьяного клоуна – плохой клоун. Вообще, над женщинами так изгаляться как-то не по-джентльменски. Лучше бы все-таки дорамейстеры из Сеула сняли что-нибудь прикольное про настоящего «сотрудника», даже если он не самый любимый.