Медиамагната Леона убивают в тот же момент, когда происходит казнь преступника Эль Чино, а профессор Бельтран погибает в аварии. Мужчины проходят перерождение и превращаются друг в друга.
Гильермо говорит Еве, что уйдет из компании, если Рената не вернется к нему на работу. Один из людей Алакрана говорит Матео, что они работают с компанией Леона Карвахаля.