Любовь слева направо

Стильно одетый мужчина, сидя на пляже, приветствует зрителей сериала и начинает рассказ о главных его героях – девушки Билли Якобс и парне Беньямине Смитсе. Билли из тех девушек, к которой тянуться люди всех возрастов, в то время как к Беньямину, никто не знает почему, липнут только осы. Билли придерживается вегетарианства. Беньямин же считает, что отказаться от мяса то же самое, что забить гвоздь себе в руку – умереть не сможешь, но какой в этом смысл. Молодые люди уже ведут себя как настоящие взрослые. Оба работают, заходят в социальные сети, чтобы высказать свое мнение, а еще не спят по ночам из-за вещей, на которые не могут повлиять. Билли мешают шумные соседи и раздумья о социальном неравенстве. Беньямин не может уснуть из-за частых походов мамы в туалет и мыслей о количестве любителей наживы в этом мире. И вот эти двое влюбляются друг в друга.

Сюжет первой серии посвящен знакомству главных героев. Билли вместе со своей подругой Мари идет в больницу на обследование. Становится известно, что ей пересадили почку Мари. Девушки рады узнать, что с их давлением и анализами все в порядке. Беньямин работает риелтором и показывает дом одной семейной паре с детьми. Ему ловко удается убедить их снять это жилье, но позже он понимает, что поступает нечестно и демонстрирует, как дом трясется каждые полчаса из-за проезжающего мимо поезда.

Смитс возвращается домой. Он говорит маме, что поужинает с другом Томми, но друг позвонил и отменил встречу, променяв его на горячую красотку. В итоге парень сел ужинать с мамой. Он прочитал статью о ювелире, застрелившем грабителя и поделился своим мнением на этот счет. Парень считал, что хозяин бизнеса защищал свой труд и сделал все правильно. С ним многие согласились. В это время Билли тоже прочитала эту статью и выразила в сети совершенно противоположное мнение. По ее мнению 16-летний подросток погиб из-за горстки застрахованных камней. С ней тоже многие были согласны.

Смитс с друзьями отправился на мальчишник в отель на побережье. В это время Якобс встретилась с подругами, придерживающимися таких же либеральных взглядов, чтобы отпраздновать скорую свадьбу Мари. В ночном клубе две компании пересеклись. Беньямин сразу приметил Билли. Девушка сцепилась с охранником-расистом, который не пропустил внутрь двух парней из-за цвета их кожи. В итоге героиню тоже выгнали на улицу.

Беньямин подошел к Билли и начал неловкий разговор. В итоге они отправились гулять по пляжу, прихватив с собой пиво. В какой-то момент Якобс предложила искупаться, но парочку заметили полицейские. Они потребовали документы и Беньямин подчинился их требованиям. Якобс же начала пререкаться с блюстителями порядка, но те пригрозили ей задержанием и штрафом. В итоге полицейские отпустили парня, а девушку сопроводили до ее хостела, где она обещала показать им свои документы. Перед прощанием героиня оставила свой номер телефона новому знакомому.

На следующий день Якобс и Мари отправились завтракать. Главная героиня рассказала о вчерашнем знакомстве. Она пригласила нового знакомого присоединиться к завтраку, и тот обещал прийти с другом. Вскоре к подругам за столик подсели Беньямин и Томми. Мимо прошли военные с автоматами. Это вызвало спор о необходимости армии в их стране. В финале первой серии, не желающий идти на уступки, Беньямин активно жестикулировал с ножом для масла в руке и случайно задел Якобс, поранив ей лоб. В итоге его скрутил тот самый военный патруль.