Бриар и Брамбу живут по соседству, то ссорятся, то вместе шалят. Но их дому начинает угрожать помешанный на рубке дровосек, и медведи встают на защиту леса, поможет им в этом проворная белка.
Медведи и белка смотрят мультики по телевизору у Вика дома, пока лесоруба там нет. Им становится настолько весело, что один из медведей решает попробовать повисеть на люстре, но ни к чему хорошему это не приводит. Медведь падает от удара током. И вот уже лесоруб на подходе, а медведь все не приходит в себя…