В Гоянии рождаются братья-близнецы Кристиан и Кристофер, но их мать умирает во время родов, оставляя их на попечение отца, Эрнани. Столкнувшись с трудностями, Эрнани соглашается отдать одного из своих сыновей богатой паре из Рио-де-Жанейро, которая разлучает близнецов, не дождавшись их годовалого возраста. Кристиана отправляют в приют, а Кристофера новая семья усыновляет и называет Ренато. Оба брата растут, не зная о существовании друг друга.
Восемнадцать лет спустя, когда Ренато прощается с приемным отцом на смертном одре, он узнает, что его усыновили и что у него есть брат-близнец, с которым его разлучили при рождении. Рассерженный и обиженный, он вступает в конфликт со своей приемной матерью Эленис, которая лживо сообщает ему, что его брат и биологический отец умерли. Тем временем Кристиан, вышедший из приюта в Гоянии, также узнает о разлуке со своим близнецом. Сосредоточившись на учебе, но оставшись один и без направления, Кристиан пытается выжить на низкооплачиваемой работе. Мысль о том, что он может найти своего брата, становится его единственной надеждой, и он решает отправиться в Рио-де-Жанейро. Перед отъездом он сердечно прощается с Рави, другом, которого считает братом, выросшим вместе с ним в приюте. В это же время Ренато бежит в Европу, решив скрыться от реальности, которую он только что открыл для себя.
Десять лет спустя Кристиан работает уличным торговцем у Олимпийского стадиона имени Нилтона Сантоса, надеясь найти своего брата. Его единственная зацепка – фотография в журнале, на которой изображен похожий на него мужчина, наблюдающий за игрой с трибуны стадиона. В это время Кристиан встречает Лару и влюбляется. Он решает прекратить поиски, делает Ларе предложение и планирует начать с ней небольшой бизнес. Однако, когда Рави ошибочно арестовывают за кражу, Кристиану приходится собирать деньги на залог. Не имея другого выхода, он соглашается выполнять поручения наркоторговцев, неосознанно влезая в большие долги. Лара, столкнувшись с угрозами смерти, уговаривает его продать их вещи, освободить Рави и сбежать к бабушке в Минас-Жерайс.
Во время бегства Кристиан случайно сталкивается с Ренато, который только что вернулся в Бразилию. Они проводят ночь вместе. Кристиан рассказывает о своих долгах. Ренато предлагает пойти вместо него, но наркоторговцы принимают его за Кристиана и убивают. Не имея выбора, Кристиан принимает облик и манеры Ренато, становясь его двойником. Оставив прошлое позади, с Рави в качестве единственного доверенного лица, герой наблюдает, как Лара оплакивает то, что, по ее мнению, является его могилой, вступая в новую жизнь и сталкиваясь с последствиями этого выбора.
Отзывы