Испания, Мадрид, канун Рождества. В магазин заходит пожилой мужчина (Лео), он хочет купить смартфон. Ему предлагают рассрочку, но человек хочет оплатить покупку сразу. Однако указанная продавщицей цена в 70 евро заставляет покупателя сменить решение, он просит показать ему самую дешевую модель.
Лео садится в машину и трогается в путь по забитым дорогам. Он спешит добраться до дома тещи, где праздник отмечают его супруга и их дочь, для которой и куплен в подарок гаджет. В дороге Лео разговаривает по телефону со своим начальником, комиссаром полиции Фелипе. Тот напоминает копу о том, что против него возбуждено административное расследование ввиду служебных нарушений. И это за пару месяцев до выхода на пенсию.
Из отеля выходит семья: Лаура, Карлос и их дети-подростки – сын и дочь. Они садятся в автомобиль и через некоторое время застревают в пробке. Неподалеку от них находится машина, в которой сидит Лео.
Группа взломщиков – вожак шайки Джон, его племянник Эрик, его подружка Ивана и еще один член банды – в помещении банка при помощи сварочного аппарата вскрывает сейф. Однако внутри преступники обнаруживают не деньги, а статуэтку персонажа мультфильма про розовую пантеру: их обманули.
Расстроенные взломщики тоже попадают в дорожный затор. Эрик и Ивана выходят на улицу, чтобы прояснить ситуацию, они видят, что транспортный поток закупорен вышедшей из строя фурой. А неподалеку от их автомобиля парочка замечает фургон инкассаторов. Налетчики возвращаются к своим коллегам и предлагают главарю свершить ограбление тут же, на дороге. Если кто-то из водителей их заметит – вмешиваться никто не станет, ведь грабить будут не их. Джон дает согласие на проведение операции. Он вместе с парочкой подручных отправляется к фургону.
Злоумышленники выманивают инкассаторов на улицу и расстреливают их из пистолетов. Затем они вскрывают кассу и начинают набивать сумки деньгами. Это видят Лаура с мужем, они сообщают об этом в полицию. Фелипе связывается с Лео и приказывает ему проверить информацию. Тот берет пистолет и направляется к месту происшествия. Начинается перестрелка. Джон получает ранение. Чтобы доставить босса до своей машины, его подельники выволакивают из машины Карлоса и приказывают ему нести сумки с добычей. К Лео подходит девушка. Это Микаэла, практикантка Гражданской гвардии. Она собирается помочь Лео.
Они начинают преследование. На помощь им приходит группа полицейского спецназа. В ходе перестрелки часть бандитов уничтожена, а часть захвачена. Микаэла получает ранение, ее отправляют в больницу. Лео удается присвоить часть добычи налетчиков, что позволяет ему с женой провести отпуск на Карибах.
