После событий первого фильма, Лотте и Тайс возвращаются в школу с летних каникул, где грозная директриса мисс Мырман по прозвищу Мымра все еще запрещает детям веселиться. Тем временем из тюрьмы сбежали заключенные Грета и Али, осужденные за поджог учебного заведения. Комедия начинается.
Мымра узнает о побеге и это не на шутку ее пугает. Вскоре главные герои замечают преступниц возле школы и забирают оставленный ими конверт. В нем говорится, что директриса связана с пожаром, а также упоминаются Лотте и Тайс. Сразу становится ясно, что это проделки Фреда, бывшего отчима девочки, которого заключили под стражу.
Лотте предлагает переписать письмо и отправить его Мырман. Она надеется, что после его прочтения директриса испугается и сбежит. Тайс узнает, что мама встречалась с мужчиной по имени Гербен и возможно он является его биологическим отцом.
Тайс решается узнать, кем является его отец. Мымра отправляется в тюрьму и знакомится с Францем, братом Фреда. До разговора он ничего не знал о пожаре, но догадался, что именно директриса сожгла школу. Потому в обмен на молчание он приказывает ей принести волшебной кольцо учительницы Эви, наделяющее человека невидимостью.
Мырман встречается с беглянками и узнает, что письмо было поддельным. На самом деле ее просили привести к ним центральных персонажей. В свою очередь, Грета и Али признаются Лотте, что их подставили, а потому просят помочь с разоблачением директрисы.
Центральные персонажи проникают на телестудию, где выступает Гербен. Тайс решает его не беспокоить, потому Лотте оставляет мужчине записку. Грете и Али удается украсть кольцо, после чего вытащить Франца из тюрьмы.
Мырман удается рассорить друзей. Франц заманивает Тайса в ловушку, так как намеревается отомстить за своего брата. С помощью специального зеркала Эви пытается найти свое кольцо и так определяет местоположение мальчика.
Лотте спасает друга. Прибывшие полицейские арестовывают Грету и Али, кольцо помогает вернуть Франца обратно за решетку. Тайс знакомится с Гербеном. А Мырман в очередной раз вышла сухой из воды и продолжает свою тиранию в школе.
