Мехико, столица Мексики. На улице маленький мальчик (Ренато Тирадо) чистит прохожим обувь. Сердобольная дама интересуется у малыша, где его родители. Тот сообщает сеньоре, что у него никого нет. Тогда женщина вручает мальцу несколько крупных купюр, чтобы он мог купить себе еды. Но как только женщина уходит, к чистильщику подбегает подросток и отбирает у него деньги. Он сообщает пацану, что тот находится на его улице, а потому должен платить за крышу. Этот парень – член уличной банды Скорпионов, отличительный знак этих юных бандитов – татуировка в форме хвостатого паукообразного. Ренато принимают в банду и наносят ему на лопатку соответствующую татуировку.
Постепенно паренек втягивается в преступную деятельность группировки. Но когда он однажды между делом и по старой памяти просит милостыню, главарь шайки зверски порет его ремнем, после чего на спине Ренато на всю жизнь остаются шрамы.
Скорпионы пробираются на подземный паркинг. Они замышляют угон автомобиля. Вожак вместе с Ренато находит машину, в которой не включена сигнализация, они забираются в салон, пытаются найти ключ зажигания и обнаруживают, что водитель (Густаво Родригес) оставил на заднем сиденье своего маленького сына (Луис Эрнесто). Вожак тут же меняет план: надо похитить сыночка богатого папаши и потребовать за него выкуп.
На парковку прибывает группа полицейских, начинается перестрелка. Ренато спасает от смерти малыша Луиса Эрнесто. Благодарный отец не только вызволяет благодетеля из тюрьмы, но и забирает его с собой, чтобы парень мог жить на его ранчо.
Проходит время. Ренато вырос на ферме Родригеса. Он превратился в красивого мужчину, покровитель дал ему образование. Теперь бывший беспризорник работает конюхом. Луис Эрнесто относится к нему как к старшему брату.
В близлежащем городке проходит ярмарка, на которой торгуют лошадьми. После окончания торгов начинается праздник, во время которого устраивают традиционные мексиканские конные игры – чаррерию. После того как Ромеро удается проделать трюк под названием «смертельный шаг» (он смог на полном скаку перескочить со своего коня на несущуюся рядом лошадь без уздечки, стремян и седла), его провозглашают чемпионом. За соревнованиями наблюдают Луис Эрнесто и его подруга Росарио «Чело» Гарсия.
По окончании состязаний на арену внезапно выбегает маленькая девочка, она бросается под ноги несущегося во весь опор коня. Из-под его копыт ребенка в последний миг выдергивает молодая женщина (Палома Гарсия). Это подруга Чело. Она знакомится с чемпионом-чарреро. Четверо молодых людей отправляются отметить знакомство в ресторан. Ромеро приглашает Палому на танец, во время которого дама чувствует, что с первого взгляда влюбилась в кавалера.
Вечером Палома поспешно собирает вещи (она остановилась в отеле, когда приехала на ярмарку) и отправляется домой, на ранчо своего мужа Порфирио.
Супруг значительно старше Паломы, а она не может выбросить из головы молодого красавца.
