Наталья говорит Себастьяну, чтобы он забыл её. Аполлония приглашает Эдуардо в дом, он просит Наталью показать сад. Наталья отвергает его ухаживания. На празднике у Бальмаседо Франк ревнует Сарелу к Альваро, между ними драка. Венено и его банда видят Наталью. Наталья и Себастьян встречаются на Золотом пляже, он построил для неё замок из песка, она тает в его объятиях.