Пылающее лето

Китай. Средняя школа. Торжественная линейка, посвященная началу сдачи выпускных экзаменов. Учащиеся старших классов дают торжественное обещание приложить все свои усилия для того, чтобы не опозорить честь родного учебного заведения и показать достойные результаты. Текст клятвы зачитывает одна из лучших учениц школы Чжоу Вань.

Внезапно во двор школы, где проводится торжественное мероприятие, вбегает ученик выпускного класса Лу Сисяо. И он на бегу наносит удар ногой по фонтанчику для полива газонов, оттуда бьет вода, которая заливает всех ребят, стоящих поблизости. Директор требует, чтобы охрана навела порядок, начинается погоня. Охранники пытаются поймать хулигана, который ловко уворачивается от неуклюжих громил. Школьники предаются безудержному веселью, в жаркий летний день все довольны тем, что им удалось освежиться.

В учительской классный руководитель Чжао распекает баламута. За него вступается приятель (Цзян Фань). Он напоминает педагогу о том, что все началось с того, что у Сисяо были изъяты ключи от его байка. Поэтому он опоздал на линейку, его место в строю было занято, и он был вынужден столь оригинальным способом привлечь внимание окружающих к своей проблеме. Однако Чжао не устраивают подобные отговорки. Он сообщает провинившемуся парню о том, что вернет ему ключи от мотоцикла, если его владелец при сдаче экзаменов сможет попасть в число тысячи лучших выпускников по району. Фань ужасается: это нереальная задача! Чжао неумолим, ключи он вернет лишь при выполнении этого условия.

После занятий в школе Вань переодевается так, чтобы ее невозможно было узнать, в таком виде она садится на велосипед и отправляется на деловую встречу. Это родители учеников, желающих нанять репетитора для успешной сдачи выпускных экзаменов. На собеседовании девица сообщает о себе ложные сведения: ей, якобы, уже исполнилось 20 лет, она является студенткой здешнего университета. Ее отец владеет небольшой фабрикой, а мать помогает мужу вести бизнес. На самом деле барышне недавно исполнилось 18 лет, она только мечтает о поступлении в университет. Все рассказы о счастливой семье – наглое вранье. Отец умер, когда Вань была еще совсем маленькой, а еще раньше из семьи ушла ее мать. Воспитанием девочки занималась ее бабушка. Теперь она состарилась, и чтобы купить бабуле лекарства, внучка вынуждена пойти на обман, чтобы заработать деньги. Кроме репетиторства она промышляет еще и продажей конспектов, которые помогают сдавать неучам тестовые задания. Школьникам категорически запрещено заниматься такими вещами. Если о деятельности Вань станет известно в школе, ей грозят большие неприятности.

Фань демонстрирует Сисяо подарок, который ему преподнес отец. Это крутой байк. Родитель таким образом отблагодарил отпрыска за сданный экзамен. Это стало возможным благодаря тому, что Фань приобрел конспекты. Сисяо хочет, чтобы друг сообщил, как ему это удалось. Такой товар можно купить в лавке канцтоваров.