Джагхед, ЭфПи и Глэдис садятся с Кертсом играть в Г и Г. Бэтти просматривает досье Эвелин, обнаруживает школы, в которых она училась и выясняет, что ей 26 лет и она жена Эдгара. В конце поединка Арчи побеждает и Рэнди теряет сознание, в больнице он умирает. Полицейские хватают Арчи, когда тот пытается избавиться от наркотиков, которые ему принес перед боем Пес, Элио обвиняет Арчи в диллерстве Рэнди и не выплачивает страховку семье умершего. Бэтти пробирается на ферму при помощи Тони, чтобы забрать племянницу, но попадает на свадьбу Элис и Эдгара, где все пытаются склонить ее к вступлению в ферму, Бэтти удается сбежать. Джагу с родителями выпадает задание ограбить таверну – т.е. кафе «У Попса», при выполнении задания ранят ЭфПи и он остается в кафе. В следующем задании предстоит битва с циклопом – Пенни Пибоди, в бою Глэдис побеждает, но ломает руку и пробивает почку. После доставки ее в больницу, Джаг остается один и спасает сестру, но Кертс заманивает его в ловушку. Джаг выбирается, видит убитого Кертса, короля горгулий, но сбегает к сестре. Арчи запугивает Элио, забирает у него свой выигрыш и отдает семье Рэнди. Семья Джонс прощается с Глэдис.
