Токио, район Роппонги. Когда-то это место славилось своими ресторанчиками и ночными клубами, а сейчас тут построены небоскребы, в которых располагаются офисы крупных компаний. Однако и повеселиться здесь тоже можно. И между владельцами кафе, баров, ночных клубов разворачивается острая конкурентная борьба из-за привлечения выгодных клиентов. Доминирующую позицию в этой системе занимает крупный холдинг Нагая, возглавляемый президентом Сигэру Нагая. Сеть его ресторанов покрывает почти всю страну. Первое заведение франшизы было открыто в 1985 году, а в 1988 году вниманию посетителей было предложено фирменное блюдо – цыпленок с имбирем, которое вскоре завоевало большую популярность.
В Роппонги перебирается ресторатор Синдзи Миябэ. Это вдовец, он в одиночку воспитывает сына Арату Миябэ. Синдзи собирается открыть заведение в рамках франшизы Нагая. Арата должен завершить обучение в выпускном классе здешней средней школы, после чего намерен поступить в полицейскую академию.
Отец с сыном оказывают благотворительную помощь детскому приюту, завозят туда продукты. Там их встречает Юка Кусуноки, она учится в том же классе, куда должен поступить Арата, а в свободное от учебы время трудится волонтером в приюте. Сигэру Нагая с этого года решил прекратить оказывать помощь детскому дому, а потому помощь со стороны семейства Миябе оказывается очень кстати.
Арата успешно сдает экзамены в полицейскую академию, теперь ему остается лишь получить свидетельство об окончании школы. Он приходит в первый день нового учебного года в школу, заходит в класс. Учитель на некоторое время покидает учеников. В это время один из школьников, Рюга Нагая, сын Сигэру, начинает жестоко издеваться над очкариком-ботаником, обливает бедолагу фруктовым соком. Арата вмешивается в конфликт и требует прекратить истязание слабого. Мажор заявляет, что его папаша столько денег вкладывает в это учебное заведение, что ему здесь все позволено. Он снова начинает поливать жертву буллинга соком. Новичок восстанавливает справедливость мощным ударом в челюсть беспредельщику, тот летит на пол. Учитель делает вид, что ничего не заметил.
В кабинет директора школы вызывают участников конфликта и их родителей. Рюга жалуется родителю на то, что ему чуть не сломали челюсть. Директор угодливо сообщает олигарху о том, что виновный в нанесении ущерба его отпрыску будет немедленно отчислен из подотчетного ему учебного заведения. Нагая-старший утверждает, что эта мера наказания слишком сурова. Директор тут же заявляет, что не станет отчислять драчуна. Сигэру сообщает присутствующим, что он даже не будет расторгать деловые отношения с семейством Миябэ, но для этого нужно выполнить одно условие: Арата должен встать на колени перед Рюгой и попросить у него прощения. Гордый юноша отказывается это сделать. Он верен заветам отца, который учил его, что ни в коем случае нельзя предавать самого себя, свои принципы.
Парня отчисляют из школы.
