Сердце галактики

Мир далекого будущего. В межзвездном пространстве дрейфует гигантский космический корабль «Великолепный». Его задача – исследование гравитационных аномалий. Экипаж насчитывает свыше 500 тысяч человек.

По пустынным коридорам космолета крадутся двое подростков, это мальчик Луи и девочка Каи. Они сбежали от робота-гувернера Люка и пытаются пробраться на торжественную церемонию, где будет выступать сама знаменитая госпожа Гая, там можно будет услышать премудрого Шадака. Но Люк ничего об этом не узнает. Мальчик начинает передразнивать механического наставника, заикаясь так же, как Шадак. Внезапно за спиной детей возникает силуэт гигантского механического человека. Люк услышал последние слова Луи и грозит наказать подопечного за издевку. Он хватает толстыми пальцами за ухо проказника, но тут внезапно начинается странный катаклизм: на Люка набрасывается огромный рой механических насекомых, они терзают гиганта, тот начинает рассыпаться на части. Люк просит подопечных убираться из этого отсека подобру-поздорову. Луи хватает подружку за руку и мчится прочь из ставшего опасным корабельного отсека.

Звучит сигнал тревоги, по громкой связи экипаж извещают о разгерметизации нескольких коридоров «Великолепного». Через несколько секунд они будут изолированы от обитаемого пространства звездолета, объявляется срочная эвакуация. Дети в последний момент умудряются проскользнуть под стремительно опускающуюся аварийную переборку и оказываются в безопасном месте.

Бар на одной из обитаемых планет звездного скопления, которое контролирует корпус космических рейнджеров из рода Молний. Сюда входит молодой мужчина, галактический бродяга и авантюрист Ли Юэсу. Он направляется к человеку, сидящему у барной стойки. Это посредник при заключении сомнительных сделок Масё. Юэсу обвиняет его в том, что тот снабдил его неверной информацией о расположении легендарной Золотой планеты, поэтому Юэсу в свою очередь подвел своих контрагентов, космических пиратов из шайки, возглавляемой их капитаншей Минни. Рядом с Масё возвышается здоровенный громила – его телохранитель. Потому жулик ведет себя чрезвычайно вызывающе и заявляет, что просто обманул очередного наивного простака, а сейчас ему разговаривать с ним некогда. Махинатор направляется к выходу, телохранитель пытается остановить разъяренного наглостью собеседника Юэсу и тут же летит на пол, лишившись нескольких зубов.

Юэсу настигает проныру во дворе, тот некоторое время отстреливается от преследователя, но, когда у него заканчиваются патроны, Масё вынужден отвечать на вопросы искателя сокровищ. Под дулом приставленного к его виску пистолета мошенник отдает кредитору флешку, на которой содержится нужная тому информация.

Юэсу отдыхает в своем жилище, когда ему наносит визит Минни в сопровождении двух вооруженных пиратов.

Юэсу вступает в переговоры с пираткой и предлагает вместе с ними отправиться на поиски Золотой планеты.