Телохранитель Гао Фэн тяжело переживает гибель жены, однако обстоятельства требуют, чтобы он выполнил ответственное поручение своего босса. От этого зависит безопасность его семьи и всего Китая. Смотрите фильм «Скоростной ответ».
Хороший клоун никогда не улыбается. Смеяться над рассказанным тобой анекдотом – большая ошибка. Рассмешить людей, задача не из простых. Китайские киноделы, кажется, освоили интересную технологию создания экранных комедий, например, таких, как боевик «Скоростной ответ».
Гао Фэн (роль исполнил актер Ван Хунсян) трудится бодигардом. Пока он спасает жизнь своему клиенту, его беременная супруга погибает в ДТП. Потрясенный этим телохранитель оставляет профессию и посвящает жизнь уходу за своим братом, который в результате той самой аварии стал инвалидом. Однако потом обстоятельства складываются таким образом, что Фэн вынужден снова взяться за старое. Ему нужно спасти бизнесмена господина Ци, его дочь Юэ, а заодно соблюсти стратегические интересы Поднебесной, на которые покушаются коварные американцы.
Вроде бы стандартный восточноазиатский боевичок: погони, свирепые гримасы, дрыгоножество и рукомашество quantum satis (это не про теннис). Но присутствуют два интересных нюанса, выделяющих картину из ряда себе подобных.
Первая деталь – фигура главного злодея. Это американский бизнесмен мистер Ганс. Почему Ганс, а не Фриц, например? Видимо, для китайцев все лаовай на одно лицо: рыжие и носатые, глазища тупо круглые. А их языки и имена – вообще китайская грамота. Но по любому, этот Ганс – редкостная гадина, норовит оттяпать стратегически важный объект. А положительный герой, бизнесмен-патриот, произносит ему прямо в носатую рыжую рожу пафосные инвективы и отказывается менять квадратные километры на зеленые бумажонки. Выбор национальности отрицательного персонажа боевика с политической подоплекой – важная примета. Радостно, что современные китайские киноделы выпускают на экраны пропагандистские продукты подобного рода. Но это, скорее всего, для внутреннего потребления.
А вот российского зрителя в большей степени, конечно, интересуют боевые сцены. И они в «Скоростном ответе» исполнены на приличном уровне. Меня привела в восторг уже первая драка. Злобный дядька с большим ножиком в руке надвигается на семерых телохранителей. Они аккуратно, по одному, подбегают к живорезу, а тот артистично их колет-режет-протыкает. Появляется клиент в сопровождении еще троих бодигардов. Еще два трупа при исполнении. Потом погоня, которая рассчитана на поколение, не смотревшее «Терминатор 2», и последний выживший охранник (главный герой) вдруг вспоминает, что кто-то когда-то изобрел огнестрельное оружие…
В финале он тоже берется за пистолет: на него напали сорок супостатов с дубинками. Но вскоре парень понимает, что это как-то не по-пацански (это, как если бы президент Тедди Рузвельт охотился на медведя сразу с двумя кулаками), возвращается к культурным традициям, бережно сохраняемым в монастыре Шаолинь, и уже не берет в руки ничего опаснее топора. А все участники этой буффонады сохраняют свирепые гримасы на мрачных физиономиях! Создатели восточных боевиков частенько забывают про существование огнестрела, но здесь эта идея воплощается в жизнь компанией прекрасных клоунов. Любители посмеяться получат огромное удовольствие.
А ценители китайской поэтической лирики смогут насладиться патриотической поговоркой, прозвучавшей из уст припавшей к родным пенатам релокантки: листья опадают и возвращаются к корням.
Телохранитель Гао Фэн тяжело переживает гибель жены, однако обстоятельства требуют, чтобы он выполнил ответственное поручение своего босса. От этого зависит безопасность его семьи и всего Китая. Смотрите фильм «Скоростной ответ». Хороший клоун никогда не улыбается. Смеяться над рассказанным тобой анекдотом – большая ошибка. Рассмешить людей, задача не из простых. Китайские киноделы, кажется, освоили интересную технологию создания экранных комедий, например, таких, как боевик «Скоростной ответ». Гао Фэн (роль исполнил актер Ван Хунсян) трудится бодигардом. Пока он спасает жизнь своему клиенту, его беременная супруга погибает в ДТП. Потрясенный этим телохранитель оставляет профессию и посвящает жизнь уходу за своим братом, который в результате той самой аварии стал инвалидом. Однако потом обстоятельства складываются таким образом, что Фэн вынужден снова взяться за старое. Ему нужно спасти бизнесмена господина Ци, его дочь Юэ, а заодно соблюсти стратегические интересы Поднебесной, на которые покушаются коварные американцы. Вроде бы стандартный восточноазиатский боевичок: погони, свирепые гримасы, дрыгоножество и рукомашество quantum satis (это не про теннис). Но присутствуют два интересных нюанса, выделяющих картину из ряда себе подобных. Первая деталь – фигура главного злодея. Это американский бизнесмен мистер Ганс. Почему Ганс, а не Фриц, например? Видимо, для китайцев все лаовай на одно лицо: рыжие и носатые, глазища тупо круглые. А их языки и имена – вообще китайская грамота. Но по любому, этот Ганс – редкостная гадина, норовит оттяпать стратегически важный объект. А положительный герой, бизнесмен-патриот, произносит ему прямо в носатую рыжую рожу пафосные инвективы и отказывается менять квадратные километры на зеленые бумажонки. Выбор национальности отрицательного персонажа боевика с политической подоплекой – важная примета. Радостно, что современные китайские киноделы выпускают на экраны пропагандистские продукты подобного рода. Но это, скорее всего, для внутреннего потребления. А вот российского зрителя в большей степени, конечно, интересуют боевые сцены. И они в «Скоростном ответе» исполнены на приличном уровне. Меня привела в восторг уже первая драка. Злобный дядька с большим ножиком в руке надвигается на семерых телохранителей. Они аккуратно, по одному, подбегают к живорезу, а тот артистично их колет-режет-протыкает. Появляется клиент в сопровождении еще троих бодигардов. Еще два трупа при исполнении. Потом погоня, которая рассчитана на поколение, не смотревшее «Терминатор 2», и последний выживший охранник (главный герой) вдруг вспоминает, что кто-то когда-то изобрел огнестрельное оружие… В финале он тоже берется за пистолет: на него напали сорок супостатов с дубинками. Но вскоре парень понимает, что это как-то не по-пацански (это, как если бы президент Тедди Рузвельт охотился на медведя сразу с двумя кулаками), возвращается к культурным традициям, бережно сохраняемым в монастыре Шаолинь, и уже не берет в руки ничего опаснее топора. А все участники этой буффонады сохраняют свирепые гримасы на мрачных физиономиях! Создатели восточных боевиков частенько забывают про существование огнестрела, но здесь эта идея воплощается в жизнь компанией прекрасных клоунов. Любители посмеяться получат огромное удовольствие. А ценители китайской поэтической лирики смогут насладиться патриотической поговоркой, прозвучавшей из уст припавшей к родным пенатам релокантки: листья опадают и возвращаются к корням.