Сообщество 3 сезон 9 серия - Настольный футбол и ночная бдительность

В пятницу после занятий студенты делятся планами на проведения выходных. Бритт собирается посетить больницу, где лечат животных. За то, что ее коту сделают операцию на глаз, она будет помогать оперировать других животных. Джефф возмущен, как эти европейцы-студенты могут целыми часами играть в настольный футбол, он решает проучить этих тупоголовых, но проигрывает им. Теперь выходные его будут посвящены оттачиванию навыков игры в этот отвратительный настольный футбол! Ширли уверена, что делать этого не стоит, но не потому, что она женщина и ничего не понимает в футболе – и Ширли демонстрирует, как она может мастерски вести мяч и с одного удара поразить ворота противника. Во время уборки Энни нечаянно наступает на диск Эбеда и разбивает его. Трой даже боится представить себе, что будет, когда об этом узнает Эбед. Энни предлагает срочно найти другой диск и подменить сломанный на исправный. Трой уверен, что Эбеда обмануть не удастся. Тогда Энни решает разыграть перед Эбедом картину погрома неизвестными грабителями.