Первая серия сериала открывается напряженной сценой преследования. Двое изможденных молодых людей — Филиппо Маркетти и Эдвард Сарино — отчаянно пытаются оторваться от преследующего их внедорожника. Каждый из них уверен, что погоня ведется именно за ним. Внезапно автомобиль настигает беглецов, вынуждая их остановиться. Парни в ужасе — им кажется, что это конец.
Две недели назад Филиппо, воспользовавшись сервисом Airbnb, поселился в доме Эдварда под видом туриста. Хозяин оказался необычайно гостеприимным и словоохотливым человеком, хорошо подкованным в компьютерах. Эдвард с удовольствие показал гостю дом. Однако свою спальню он категорически отказывался показывать, строго-настрого запретив туда входить.
Наутро Эдвард приготовил Филиппо завтрак и отлучился по делам. Гость, достав свой чемодан, приступил к установке скрытых камер в разных комнатах дома. Неожиданное возвращение хозяина, забывшего сигареты, застало Маркетти врасплох — пришлось соврать, будто он меняет перегоревшую лампочку в люстре.
После установки трех камер Маркетти обнаружил, что ключ от спальни Сарино спрятан за картиной на стене. Когда хозяин отправился на заправку за сигаретами, Маркетти решил воспользоваться моментом и установить камеру в запретной комнате. Однако судьба распорядилась иначе — Эдвард вернулся, забыв деньги. Заметив открытую дверь спальни, он начал ее обыскивать. Маркетти, спрятавшийся за занавеской, успел отправить хозяину сообщение о том, что якобы отправился в бар.
Пока Эдвард покупал сигареты, Филиппо пытался выбраться из запертой комнаты. Обыск не дал результатов — запасного ключа не оказалось. когда Эдвард вернулся, Филиппо пришлось спрятаться под его кроватью. Филиппо услышал, как Эдвард разговаривает с воображаемой девушкой, а затем запирает дверь и ложится спать.
Ночью Филиппо удалось выбраться через окно. Дождавшись утра, он позвонил в дверь. Эдвард, полагая, что гость провел ночь в баре с девушкой, предложил ему позавтракать. Отказ Филиппо выбил хозяина из колеи, и он случайно назвал гостя именем Эмили. Это заинтриговало Маркетти, и за столом ему удалось выяснить, что Эмили — девушка Сарино, якобы умершая.
В завершающей сцене Эдварду звонит знакомая Наоми Декота, также являющаяся арендодателем на Airbnb. Она сообщает о проблеме со скрытыми камерами в квартирах и просит его разобраться с этим. Сарино погружается в Даркнет и находит сайт «Секреты Airbnb». Взломав защиту, он обнаруживает трансляции из сотен тысяч квартир – сайт позволял следить за разными людьми по всему миру, в том числе и за высокопоставленными. Тем временем Маркетти начинает расследование исчезновения Эмили и находит газетные статьи о том, что девушка пропала три месяца назад, а дело было замято.
