Франция. Бабушка (мадам Соуза) и ее маленький внук смотрят телевизор. Там показывают заокеанское шоу, выступает знаменитое трио из Бельвилля: три дамочки лихо отплясывают и поют на сцене кабаре. Трансляция прерывается, в кадре появляется пианист, наигрывающий тоскливую мелодию. Мальчик тупо смотрит в пространство. Бабуля снимает чехол со старенького пианино и бренчит на расстроенном инструменте. На паренька это впечатления не производит. Чтобы поднять настроение ребенку, мадам дарит ему щенка Бруно, потом вручает игрушечную железную дорогу. Жестяной паровозик наезжает щенку на хвост, с этого момента пес люто ненавидит поезда, он регулярно обливает из окна проходящие мимо дома его хозяев составы, проносящиеся по эстакаде за окнами старенького здания.
Наконец, бабушка находит подарок, который приходится по душе ее внучонку: это трехколесный велосипед. Будущий велогонщик с энтузиазмом крутит педали, нарезая круги по двору.
Проходит время. Мальчуган превращается в долговязого парня. Его престарелая родственница осваивает искусство выращивать чемпионов. Она усердно тренирует паренька: подгоняет его при помощи свистка, массирует после завершения тренировок, усаживает на диету, позволяющую наращивать нужные группы мышц.
По телевизору выступает президент республики, он провозглашает открытие очередной велогонки Тур де Франс. В ней принимает участие и Чемпион, которого вырастила бабуля. Начинается гонка. Чемпион идет во главе пелетона. Его тренерша вместе с Бруно следует за гонщиками на специальном автобусе техпомощи. Но за велосипедистами начинают охоту представители заокеанской винной мафии. Они утраивают прокол шин автобуса, на котором едет мадам Соуза, а сами тем временем похищают троих лидеров гонки, в том числе и Чемпиона.
Тренерша при помощи Бруно узнает, что ее питомец похищен какими-то людьми, которые отправились из Марселя на другую сторону Атлантики. Соуза угоняет водный велосипед и пускается в компании с Бруно вдогонку за похитителями велосипедистов.
Парочка прибывает в город Бельвилль. У бабули кончаются деньги, она поселяется под мостом, где ее и находят постаревшие дамы из трио «Бельвилль». Они дают приют француженке, и Соуза вливается в музыкальный коллектив, который теперь исполняет авангардную музыку. Дамы отправляются на выступление в кабаре, куда заявляются бандиты, похитившие Чемпиона. Бруно берет след пропавшего хозяина, Соуза и ее подруги приходят в подпольный тотализатор, где преступники используют плененных ими спортсменов.
Трио вместе с примкнувшей к ним бабулей вступают в схватку с киднепперами, им удается освободить из плена Чемпиона и под огнем, которым начали поливать беглецов мафиози, вырваться на волю. Начинается погоня. Негодяи пускают в ход даже гранатомет, но благодаря ловкости и везению отважным дамам, Бруно и Чемпиону удается уйти от погони. Бабушка, внук и их четвероногий питомец прощаются с троицей на берегу океана.
